It does not matter wherever I am, whatever I see, I feel called in stopping time for a moment, to observe my surroundings from a perspective from which probably no one has raised and then I capture it.

If you are able to look further than an image, you may know an intimate part of a person through their photographs. And this is probably the most exciting thing when you see a gallery. Let emotions invade you so transform them into inspiration & / or knowledge.

If one picture indeed worth thousands of words, then then is a literary portrayal of the world as I see it. Hope you enjoy it as much as I did.

✹✹✹

No importa dónde esté, lo que sea que vea, siento la necesidad de detener el tiempo un momento, observar mi alrededor desde un ángulo desde el que probablemente no demasiados hayan pensado y entonces capturarlo.

Si eres capaz de mirar más allá puedes conocer una parte íntima de una persona a través de sus fotografías. Y eso es, probablemente, lo más emocionante cuando ves una galería. Deja que las emociones te invadan y transfórmalas en inspiración o conocimiento.

Si una imagen vale realmente más que mil palabras, esta galería es un retrato literario del mundo tal como yo lo veo. Espero que disfrutes tanto como yo.

✹✹✹

+ www.instagram.com/carlos_gonga