In meinen Gedanken schweife ich ab beim Malen und Fotografieren, verliere mich in Raum und Zeit.

Beide Hobbys möchte ich mit Ihnen teilen. Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Betrachten meiner Bilder!

In my mind, I digress while painting and taking photos, lose myself in space and time.

Both are hobbies that I would like to share with you. I wish you much pleasure in viewing my pictures!