The Bank of Canada is the Canada's central bank. We are not a commercial bank and do not offer banking services to the public. Rather, we have responsibilities for Canada's monetary policy, bank notes, financial system, funds management. Our principal role, as defined in the Bank of Canada Act, is "to promote the economic and financial welfare of Canada."

La Banque du Canada est la banque centrale du pays. Elle n'est pas une institution financière et elle n'offre pas de services bancaires au public. Elle est plutôt responsable de la politique monétaire, des billets de banque, du système financier, de la gestion financière du Canada. Son rôle principal, tel qu'il est défini dans la Loi sur la Banque du Canada, consiste à « favoriser la prospérité économique et financière du Canada ».