English version below

Hallo!

Mein Name ist Alexei Russak. Ich bin ein Hobbyfotograf aus Schleswig. In Frankfurt am Main bin ich zur Welt gekommen, zur Schule gegangen, zur Uni und zur Arbeit. Schon in meiner Jugend, Anfang 80'er habe ich sehr gerne Fotografiert. Damals noch auf Diafilm und oft auf Reisen. Irgendwann wollte niemand mehr die Dias sehen und so schlief das schöne Hobby für einige Jahre ein.

Anfang der Jahrhundertwende, mit dem Aufkommen der Digitalkameras, habe ich wieder mit dem Fotografieren angefangen. Erst aus beruflichen Gründen, später aus Lust und Laune. Und die Lust ist geblieben :-)

Tiere, Natur, Landschaft - das sind meine bevorzugten Motive. Allerdings kann ich gewissen abstrakten Formen nicht Wiederstehen und Reisen würde ich auch gerne wieder :-)

Interessanterweise fotografiere ich so gut wie nie Menschen, Akt oder Straßenszenen. Dabei bin ich wirklich kein Misanthrop, aber ich finde nunmal Tiere, Natur und Landschaft mehr meiner inneren Seelenlandschaft entsprechend.

Viel Freude beim betrachten meiner Fotos,

Herzlichst,

Alexei

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Hello!

My name is Alexei Russak. I am a hobby photographer from Schleswig. I was born, went to school, university and work in Frankfurt am Main. Already in my youth, at the beginning of the 80's I liked to take pictures. At that time still on slide film and often on journeys. At some point, no one wanted to see the slides and so the beautiful hobby fell asleep for a few years.

At the beginning of the turn of the century, with the advent of digital cameras, I started taking pictures again. First for professional reasons, later on a whim. And the desire has remained :-)

Animals, nature, landscape - these are my favorite motifs. However, I can not resist certain abstract forms and travel I would also like again :-)

Interestingly, I almost never photograph people, nudes or street scenes. I'm really not a misanthrope, but I find nowmal animals, nature and landscape more according to my inner soul landscape.

Have fun looking at my photos,

Sincerely,

Alexei