L'appareil photo, c'est ma toile, les lentilles, mes pinceaux et les logiciels de retouche, la peinture.

 

Je crée ce que j'imagine.

 

Beaucoup ont un photocopieur comme appareil.

 

Je suis plus un artiste créateur qu'un photographe.

 

Merci d'être là et d'apprécier mon art!

 

Textes propriétés de Réjean Biron © copyright

  

The camera, is my canvas, the lenses, my brushes and the editing software, my paint.

  

I create what I imagine.

 

Many have copying machines for a device.

 

I am more of an artist than a photographer.

 

Thank you for being there and appreciating my art !

  

Texts property of Réjean Biron, translation Sylvie De Taille, © copyright

  

L'arrêteur de temps,

 

Mon métier, arrêter le temps. Ma passion arrêter le temps ! J’arrête le temps !

 

Souvenir indéniable d’un moment unique. J’arrête le temps !

 

Le moment, le mouvementent tout semble figer dans un temps qui s’est arrêter. J’arrête le temps !

 

J’arrête le temps, je vole un moment qui ne reviendra jamais et en même temps je l’immortalise pour qu’il ne finisse jamais.

 

La vie continue mais un moment a été arracher tant et si bien que l’image ne bouge plus. Une statue immobile. Ici et maintenant en ce moment précis.

 

J’arrête le temps !

J’adore arrêter le temps, je l’ai fait comme mériter mais bien plus une passion. Je continue d’arrêter le temps par habitude par plaisir par passion , par amour du temps volé.

 

J’arrête le temps !

 

Mon héritage sur la terre.

 

Ma victoire sur le temps, ce temps qui finira par avoir raison de moi. Mais j’aurai eue ma vengeance avant qu’elle m’arrête mon temps à moi.

 

Mais d’ici ce temps je continu à arrêter le temps !

 

J’arrête le temps !

 

Immortaliser l’image d’un moment particulier, Morte nature, Personnages , Paysage, Portrait, Photo de charme, pourquoi pas immortaliser votre jeunesse ou encore ce jour-ci précisément à cette période de votre vie, peu importe le mouvement est arracher au temps à tout jamais. Moment magique gravé à tout jamais. Pour vous rappelez à tout jamais ce moment…

 

J’arrête le temps !

 

L’immobilisme atteint ici tout son sens ! J’arrête le temps !

On arrête le temps ensemble ?

Photographe à tout jamais, J’arrête le temps !

 

Textes propriétés de Claude Tanguay: (Monsieur Claude) © copyright

 

The time stopper,

 

My trade, stopping time.

 

My passion, stopping time! I stop time!

 

Undeniable memory of a unique moment. I stop time!

 

The moment, the movement, everything seems frozen in a time that stopped. I stop time!

 

I stop time, I steel a moment that will never come back and at the same time I immortalize it so it will never end. Life continues but a moment was torn away so the image no longer moves.

 

A motionless statue. Here and now at this precise moment. I stop time!

My legacy on earth. My victory over time, time that will win over me. But I will have had my revenge before it stop my time. But until then,

 

I continue to stop time. I stop time!

Immotalize the image of a particular moment, still-life, characters,

 

landscapes, portraits, charm, why not immortalize your youth or even this day precisely at this periods of your life, whatever, le movement is torn away from time forever. Magical moment engraved forever. So you can remember forever this moment...

 

I stop time!

  

Immobilité reaches hear all its sense! I stop time!

Shall we stop time together?

Photographer forever, I stop time!

 

Texts property of Claude Tanguay: (Monsieur Claude), translation Sylvie De Taille, © copyright