Mis cámaras / my cameras:

Nikon Coolpix P600 (bridge)

Samsung WB30F (compacta)

Panasonic Lumix DMC-FZ30 (bridge)

Samsung Galaxy 4 (móvil/mobile)

------------------------------------------------------

Siempre he hecho fotos, pero al descuido, por hacer... desde hace muy poco estoy descubriendo una nueva relación con la fotografía, descubriendo qué me gusta y qué no... Sigo haciendo las fotos de manera espontánea, sin cuidar demasiado enfoques, ni encuadres, ni nada de eso... y descubriendo qué es lo que sale... Y a veces me gusta lo que veo

He descubierto que desde que me está gustando fotografiar miro de otra manera, me fijo en cosas que antes me pasaban desapercibidas

No aspiro a ser una gran fotógrafa, sólo a disfrutar tomando fotos, viendo el resultado y compartiéndolas con otras personas que también disfrutan haciendo fotografías

Tengo mucho que aprender, pero la diversión ya está aquí

¡Bienvenidos a mi galería!

------------------------------------------------------

I've always taken photos, but in a neglected way, just for making... Very recently I'm discovering a new relationship with photography, discovering what I like and what not... I'm still taking images spontaneously, without taking care approaches, or settings, or anything like that... and then, discovering what comes out... And sometimes I like what I see.

I've discovered that since I like to photograph, I see the world in a different manner, I notice things before they passed unnoticed to me.

It doesn't worry me to not become a great photographer, just enjoy taking photos, seeing the results and sharing them with other people who also enjoy making photos.

I have a lot to learn, but the fun is already here

Welcome to my gallery!