Mi piace fotografare per cogliere, il momento, la luce, l'espressione, il gesto.....

I like to photograph to capture the moment, light, expression,

J'aime photographier pour capturer l'instant, la lumière, l'expression, la geste.

Se vi riconoscete in una foto e non desiderate che la vostra immagine sia pubblicata vi prego di inviarmi una mail e la foto sarà rimossa.

Certaines personnes peuvent être identifiables sur une des photos. Si vous êtes une de ces personnes et que vous ne souhaitez pas la publication de votre image, merci de m'adresser un courriel, et la photo sera retirée.

Some people may be identifiable on one of the photos. If you are one of those people and that you do not want the publication of your image, please send me an e-mail, and the picture will be removed.