- Passionné par la photo depuis longtemps mais photographe amateur depuis peu. J'expose mes images pour partager avec vous mes images et pour recevoir vos conseils et vos opinions.

- Fascinated by photography for a long time, i'm an amateur photographer since lately. I just want to share my pictures with all of you and receive useful advices and opinions.

- Siempre fui facinado por la fotografía pero solo he empezado hace algunos meses a tomar mis primeras imagenes. Por eso, quisiera con ese Flickr, compartir las con ustedes y recibir sus consejos y opiniones.