4th Canadian Division Training Centre (4 CDTC) current role not only includes being a training facility for Regular and Reserve soldiers in Ontario but also hosts a variety of other countries military units and non military agencies.

Le rôle du Centre d’instruction de la 4e Division du Canada (CI 4 Div CA) inclus non seulement les installations d’entraînement des soldats de la Force régulière et de la Force de réserve de l’Ontario, mais il reçoit aussi une variété d’unités militaires d’autres pays ainsi que des agences non militaires.

Terms of use: www.forces.gc.ca/en/terms-conditions.

Conditions d’utilisation: www.forces.gc.ca/fr/termes-conditions.page?#media-sociaux