Je tiens à préciser que cette galerie n'est en aucun cas une occasion de remettre en question la réalité historique de ce que fut la seconde guerre mondiale.

Il n'y a aucun voyeurisme dans ma démarche.

Seul un regard historique et de mémoire est porté sur ces photos.

 

Je ne fais pas de politique, je ne donne pas mon avis et j'aimerais que vous fassiez de même.

Je souhaite seulement vulgariser une infime partie des millions de photos prises durant ce terrible conflit.

Il n'est pas question ici de justifier, ni de glorifier les actions et exactions de ces hommes et de ces femmes.

 

En conséquence :

=> Tout commentaire à carractère politique, offensant ou insultant sera supprimé et les auteurs bloqués.

=> Toute insinuation portant sur la glorification d'une armée, d'un peuple ou d'une pensée sera supprimée et les auteurs bloqués.

 

Je souhaite la bienvenue à tous les commentaires historiques visant à apporter des précisions sur les images publiées, leur date et lieu de prise de vue, leur véracité (retouches), ...

 

Il ne sera donné aucune suite aux demandes d'exploitation et/ou de diffusion de ces images.

  

Merci.

  

I want to say that this gallery is by no means an opportunity to question the historical reality of what was the Second World War.

There are no voyeurism in my approach.

Only a historical perspective and memory is focused on these photos.

 

I do not do politics, I do not give my opinion and I would like you to do the same.

I just want to popularize a small part of the millions of photos taken during this terrible conflict .

There is no question of justifying or glorifying actions and abuses of these men and women .

 

Accordingly:

= > Any political, offensive or insulting comments will be removed and authors blocked .

= > Any insinuation on the glorification of an army, a people or a thought will be deleted and the author blocked .

 

I welcome all historical commentary to clarify the published images , date and place of shooting , truthfulness ( retouches ) ...

 

I will not respond to requests for the exploitation and / or distribution of these images.

 

Thank you.