こんにちは、未だフリッカー初心者です。いろいろなボタンや機能が分からず使いこなせません。

セカンドライフは'07の６月からやってます。インワールドでは「ひるね屋」というお店を開いていて、最近微妙にスカルプ屋さんです。使用ソフトは専らWings3D.

ひるね屋　クーロン

Hiruneya shop in Kowloon sim/Second Life

ここでは出来たらつたない英文と日本文両方書いて行きたいと思います。

Hello everyone, I still can't quite understand functions of flickr, because all are written in English, ha ha ha ha !!! lol

So I could call me a newbie on Flicker.

I have started SecondLife since June　'07. Now I have several shops called "Hiruneya"in World. The products I make are mainly sculpted prim items. I have been using Wings3D to make sculpted prims recently.

Hiruneya in kowloon.

http://slurl.com/secondlife/kowloon/178/148/31/

I will write in both Japanese and English as possible as I can though I know my English is so poor.

◇Hiruneya blog

◆Profile on Second Life