Chance encounters, awkward pauses or moments out of focus, what the camera catches can’t be helped, shouganai.