Hello from Tübingen, Germany! (English) (German version below):

Thank you for stopping by and viewing my photos — I truly hope they speak to you. Not long after joining Flickr, one of my images was featured in Explore, something I’m genuinely proud of.

a few words about my person:

I took my very first photos in the 90s with a Primus Super — a simple camera, but the spark was instant. Since then, photography has been a constant companion: three decades with Canon, and today I shoot with Nikon.

My first subjects were trees, paths and shadows in the forest. Funny enough, that hasn’t changed much. Between my pets and the woods around me, I still find new motifs every single day — especially in autumn, when the forest turns into a world of its own.

Fun facts:

• I still remember the sound of winding film better than most 90s songs.

• I can’t walk through a forest without “seeing” frames everywhere.

• My cameras have changed, but my favourite light hasn’t: soft, golden, quiet.

Photography for me is simple: go outside, breathe, look — and let the forest do the rest.

---

Deutsch:

Meine allererste Kamera war eine Primus Super in den 90ern – schlicht, aber sie hat sofort den Funken gezündet. Seitdem begleitet mich die Fotografie durchs Leben: rund 30 Jahre lang mit Canon, heute mit Nikon.

Meine ersten Motive fand ich im Wald: Bäume, Pfade, Lichtflecken. Und eigentlich hat sich daran bis heute nichts geändert. Zwischen meinen Haustieren und den Wäldern um mich herum entdecke ich jeden Tag neue Motive – besonders im Herbst, wenn der Wald seine eigene Magie entfaltet.

Fun Facts:

• Das Geräusch eines Filmtransports erkenne ich schneller als jeden 90er‑Hit.

• Ich kann keinen Wald betreten, ohne überall Bildausschnitte zu sehen.

• Die Kameras haben gewechselt, aber mein Lieblingslicht ist geblieben: weich, golden, still.

Fotografie bedeutet für mich: rausgehen, atmen, schauen – und den Wald den Rest machen lassen.