Nach einer längeren Familienpause habe ich die Kamera wieder zur Hand genommen – und dabei eine schöne Entdeckung gemacht: Der Blick für die Details, die kleinen Geschichten am Wegesrand und das besondere Licht, ist nie ganz verloren gegangen. Er war nur im Pausenmodus.

Heute bin ich meist gemeinsam mit meinem Mann unterwegs. Für uns ist die Fotografie mehr als nur ein Hobby geworden; es ist unsere Art, die Umwelt ganz bewusst wahrzunehmen und zu entschleunigen. Während die Welt um uns herum oft schnelllebig ist, suchen wir in unseren Bildern die Ruhe und die Ästhetik des Augenblicks – sei es in der Natur oder in den feinen Strukturen des Alltags.

Ich freue mich darauf, hier in der Community meine Sichtweisen zu teilen und mich von euren Werken inspirieren zu lassen.

After a long break to focus on my family, I picked up my camera again—and made a wonderful discovery: My eye for detail, the little stories along the way, and the special light had never completely disappeared. It was just on hold.

These days, I'm usually out and about with my husband. For us, photography has become more than just a hobby; it's our way of consciously experiencing the world around us and slowing down. While the world around us is often fast-paced, we seek the tranquility and beauty of the moment in our images—whether in nature or in the subtle details of everyday life.

I am looking forward to sharing my perspectives here in the community and being inspired by your work.