German and English language.

Neumagdeburg – Eine virtuelle Stadt in Second Life

Deutsch:

Neumagdeburg ist ein Ort der Begegnung, ein Raum für Kreativität und für Menschen, die seit Langem hierherkommen, teils hier gelebt haben und immer wieder zurückkehren. Die Stadt ist ein Zuhause, ein Ort, an dem Menschen zusammenkommen, um Kultur, virtuelle Architektur und das Gefühl einer gewachsenen Umgebung zu erleben. Sie vereint Tradition und Moderne mit sorgfältig gestalteten Gebäuden, historischen Bezügen und liebevollen Details, die sie zu einem einzigartigen virtuellen Erlebnis machen.

Die Menschen, die täglich in Neumagdeburg in Second Life anzutreffen sind, sind in der Regel Bewohner, Stammgäste und engagierte Mitgestalter der Sim. Sie sind oft tief mit der virtuellen Stadt verbunden und sehen sie als weit mehr als nur einen Ort im Metaversum. Für viele ist Neumagdeburg eine digitale Heimat, ein kreativer Spielraum oder eine soziale Begegnungsstätte.

Neumagdeburg ist für viele weit mehr als nur eine Sim in Second Life. Es ist eine lebendige Community, eine Bühne für Kreativität und ein soziales Netzwerk. Manche betrachten es als ihren Rückzugsort, andere als ihr „virtuelles Zuhause“. Es ist ein wachsender, lebendiger Ort, geformt von den Menschen, die ihn täglich besuchen und mitgestalten.

Neumagdeburg ist eine lebendige und vielseitige deutschsprachige Stadt in Second Life, die sich über die Sims Newt, Koozebane, Strata und Kouhun erstreckt. Sie bietet eine Mischung aus Geschichte, Kultur, Bildung und Unterhaltung und dient als Treffpunkt für die deutschsprachige Community.

In Neumagdeburg gibt es zahlreiche Attraktionen, darunter:

Die Stadtbibliothek Neumagdeburg, die über 400 echte Bücher als virtuelles Lesematerial beherbergt.

Der Zoologische Garten Neumagdeburg, mit vielfältigen Tiergehegen, Volieren und Aquarien.

Das deutschsprachige Arbeitsamt, das Arbeitssuchende und Arbeitgeber in Second Life zusammenbringt.

Das Kulturcafé Neumagdeburg, ein Treffpunkt für Kunst, Musik und Gemeinschaft.

Der Märchenpark Neumagdeburg, der Besucher in eine Welt voller Sagen und Geschichten entführt.

Das SL-Sammelsurium, ein deutschsprachiges Magazin mit aktuellen Themen rund um Second Life.

Die Stadt wächst stetig und entwickelt sich weiter – ein einzigartiges Projekt, das Kultur, Gemeinschaft und Kreativität vereint.

Neumagdeburg – A Virtual City in Second Life

English:

Neumagdeburg is a place of encounter, a space for creativity and for people who have been coming here for a long time, some of whom have lived here and keep returning. The city is a home, a place where people come together to experience culture, virtual architecture, and the feeling of a grown environment. It combines tradition and modernity with carefully designed buildings, historical references, and loving details that make it a unique virtual experience.

The people who can be found daily in Neumagdeburg in Second Life are usually residents, regulars, and dedicated co-creators of the sim. They are often deeply connected to the virtual city and see it as much more than just a place in the metaverse. For many, Neumagdeburg is a digital home, a creative playground, or a social meeting place.

Neumagdeburg is much more than just a sim in Second Life for many. It is a vibrant community, a stage for creativity, and a social network. Some consider it their retreat, others their "virtual home". It is a growing, living place, shaped by the people who visit and co-create it daily.

Neumagdeburg is a vibrant and diverse German-speaking city in Second Life, spanning the sims Newt, Koozebane, Strata, and Kouhun. It offers a blend of history, culture, education, and entertainment, serving as a hub for the German-speaking community.

Neumagdeburg features numerous attractions, including:

The Neumagdeburg City Library, home to over 400 real books available for virtual reading.

The Neumagdeburg Zoo, featuring diverse animal enclosures, aviaries, and aquariums.

The German Employment Office, connecting job seekers and employers in Second Life.

The Neumagdeburg Cultural Café, a gathering place for art, music, and community events.

The Neumagdeburg Fairytale Park, transporting visitors into a world of myths and stories.

The SL-Sammelsurium, a German-language magazine covering current topics in Second Life.

The city is constantly growing and evolving – a unique project that brings together culture, community, and creativity.