BE WELCOME AT MY NEW PAGE.

My First Page: www.flickr.com/people/143019204@N02/

  

#Sobre o meu trabalho:

 

Se pensarmos na ideia de mistura e de combinação, há uma poesia ruidosa em muitos dos espaços que cruzamos no nosso dia-a-dia. Uma beleza silenciada que reside na pureza das formas que compõem os objetos, os materiais, as paisagens. Alí e acolá. Lugares comuns, às vezes, não lugares, quase sempre, onde o olhar teima não parar para contemplar uma linguagem física cuja gramática e geometria, são ousadas, exigentes e que, ainda assim, nos agraciam, premiando-nos com a grandeza dos momentos modestos. É nas coisas que não falam, num exercício de planos, linhas, luz e sombras, que procuro, com recurso à fotografia, a combinação das coisas urbanas onde a arquitetura das formas é aparentemente simples, mas complexa. As minhas capturas expressam a clara influência que retiro da Arte Minimalista que bebe na minha paixão pelo Design Gráfico. Focar a objetiva nos objetos visuais do quotidiano, procurando sempre, reduzir os excessos da imagem e alcançar a objetividade racional do mesmo a partir da sua geometria e da sua cor.

 

As minhas fotografias são assim, uma espécie de pequenos ruídos que giram em torno de experiências e de memórias. Invisibilidade do óbvio? Objetos que me rodeiam e muitos lugares que cruzo e habito. Os mesmos lugares, cúmplices da necessidade de ouvir o ruído e de me ausentar da aceleração atroz a que o nosso quotidiano nos obriga a cumprir. Uma espécie de outro design do nosso mundo, onde a imaginação tolera a pausa e a espera. Ausências que (me) proporcionam diálogos inteligentes com a vida toda junta.

  

Qualquer tipo de reprodução é expressamente proibida sem o consentimento prévio do autor.

 

All work copyright of Ana Rita Peralta © .

 

____________________________________________________________________________

  

#About my work:

  

If we think about the idea of mixing and combining, there is a noisy poetry in many spaces that we cross in our daily lives. A silenced beauty that resides in purity of the forms that make up the objects, the materials,the landscapes. Here and there. Common places, sometimes non places, almost always, where the stubborn gaze does not stop to contemplate a physical language whose grammar and geometry are bold, demanding and which, nonetheless, grace us, rewarding us with the grandeur of modest moments . It is in things that do not speak, in an exercise of plans, lines, light and shadows, that I seek, using photography, the combination of urban things where the architecture of forms is apparently simple, but complex. My captures express the clear influence that I draw from Minimalist Art that I drink in my passion for Graphic Design. Focus the lens on everyday visual objects, always trying to reduce the excesses of the image and achieve its rational objectivity from its geometry and color.

  

My photographs are so, a kind of small noises that revolve around experiences and memories. Invisibility of the obvious? Objects that surround me and many places that I cross and inhabit. The same places, complicit in the need to hear the noise and to be absent from the atrocious acceleration that our daily life forces us to comply with. A kind of another design from our world, where the imagination tolerates the pause and the wait. Absences that provide (me) intelligent dialogues with the whole life together.

  

All work copyright of Ana Rita Peralta © .

  

Any type of reproduction is prohibited without prior permission of the author.