L’art du saccage... où des ruelles piétonnes, ces petites perles du passé, sont livrées sur l’autel des pots d’échappement… un terrain de jeu pour les bagnoles, entre les enfants, les passants et, bien sûr, le bon sens. Allez, on se lève tous, on applaudit bien fort l’art de l’absurde...

The art of destruction, signed Delphine Labails, Mayor of Périgueux, is exactly this: our pedestrian streets, those little gems of the past, sacrificed on the altar of exhaust fumes... a playground for cars, amidst children, pedestrians, and of course, common sense. Come on, everyone, let’s rise and give a big round of applause for the art of the absurd...