a Mata se move

e com ela, sua beleza, estranheza e grito.

Uýra é Monstra, Performer, Entidade do Mato.

uma natureza antiga, nobre e furiosa

que encarnou em Bicha para RETOMAR.

Amazônia, Brásel, ano zero.

__________________pra gringa ler:_____________________________

The forest moves

and with she, its beauty, strangeness and cry.

Uýra is spirit, monster, performer.

an ancient, noble and furious nature.

who incarnated in Bicha to resume the Earth.

Amazon, Brazil, year zero.