Soy un entusiasta de la fotografía aunque tengo un camino muuuuuuuuy largo por recorrer.

Mi primera cámara de fotos fue una Olympus [mju:] II, analógica por supuesto. Mi primera cámara digital fue una Kodak Easyshare M1063 que pronto cambié por una Canon IXUS 85. Esta última es la que me ha acompañado durante muchos años (y espero que lo siga haciendo mucho tiempo). Este amor por la fotografía, compartido con mi hija, ha hecho que diese el salto al mundo réflex con una Pentax K-50. Claro que este salto requiere de tiempo de adaptación y de aprendizaje. Y en esas estamos, aprendiendo y observando, deleitándonos con las fotografías que vemos por aquí, soñando con lograr hacer algo similar en el futuro.

I'm an enthusiastic about photography though I have a loooooooong way to run.

My very first camera was an Olympus [mju:] II, an analogue one, of course. My first digital camera was a Kodak Easyshare M1063 that I soon replaced it by a Canon IXUS 85. This last camera is the one which have accompanied me for many years (and I hope that it will keep on doing it for a long time). This love about photography, shared with my daughter, has made us to jump into reflex world with a Pentax K-50. Naturally, this jump requires an adaptation y learning period. And there we are, learning and watching, enjoying with the pictures we see around here, dreaming of achieving to do something similar in the future.

(Sorry for my English)