L'Archevêché Orthodoxe de Belgique (FR, NL, GR, EN)

La Métropole Orthodoxe du Benelux est l’Archevêché Orthodoxe pour la Belgique, les Pays-Bas et le Luxembourg, appartenant au Patriarcat Œcuménique. Selon la loi son Métropolite est le représentant officiel pour la totalité de l’Eglise Orthodoxe en Belgique et au Luxembourg, et il est le Président de la Conférence Episcopal Orthodoxe du Benelux

Orthodox Aartsbisdom van België

Het Orthodox Aartsbisdom (Metropolis) van de Benelux is het orthodoxe Aartsbisdom voor België, Nederland en Luxemburg, en behoort tot het Oecumenisch Patriarchaat. Zijn Metropoliet is wettelijk de officiële vertegenwoordiger voor het geheel van de Orthodoxe Kerk in België en Luxemburg, en is voorzitter van de Orthodoxe Bisschoppenconferentie van de Benelux

Ἱερά Μητρόπολις Βελγίου

Η Ορθόδοξη Μητρόπολη της Μπενελούξ είναι η Ιερά Μητρόπολη Βελγίου, και εξαρχία Κάτω Χωρών και Λουξεμβούργου και ανήκει στο Οικουμενικό Πατριαρχείο. Ο Μητροπολίτης είναι διά νόμου ο επίσημος εκπρόσωπος ολόκληρης της Ορθόδοξης Εκκλησίας στο Βέλγιο και το Λουξεμβούργο και ο πρόεδρος της Ορθόδοξης Επισκοπικής Συνέλευσης της Μπενελούξ

The Sacred Metropolis of Belgium

The Orthodox Metropolis of Benelux is the Orthodox Archdiocese for Belgium, Netherlands and Luxemburg belonging to the Ecumenical Patriarchate. Its Metropolitan is by law the official representative of the whole Orthodox Church in Belgium and Luxemburg and the president of the Orthodox Bishops Conference of the Benelux