Je voudrais tout d'abord remercier trois éminents entomologistes, des "pointures" mondiales, Frans Janssens (pour les Collembola) Boris (pour les Coléoptères et en particulier Chrysomelidae et Curculionoidea) et Josip Skejo (pour les Orthoptera et notamment les Tetrigidae) qui prennent le temps d'identifier certaines des espèces que nous présentons ou de corriger nos erreurs. Ils donnent de ce fait de la valeur à nos galeries. On aimerait qu'il y ait davantage de si utiles spécialistes.

I would first like to thank three eminent entomologists, the top in the world, Frans Janssens (for Collembola), Boris (for Coleoptera) et Josip Skejo (Orthoptera- Tetrigidae) who take the time to identify some of the species that we present or to correct our mistakes. They give value to our gallery. We would like there to be more useful specialists.

Je suis un médecin retraité, domicilié en Suisse normande et qui aime la nature depuis toujours et certainement pour toujours. La nature est pour moi une "foire-à-tout" dans laquelle je fouine. J'ai un côté collectionneur et chaque nouvelle espèce photographiée me met en joie. Depuis janvier 2017 je dépose des photos sur Flickr et je me suis rendu compte alors que sont nombreux les flickériens très bons photographes et souvent humainement excellents. Je me suis aussi rendu compte qu'une vieille serrure rouillée, une clôture de barbelé, un beau nuage... tout pouvait être sujet ce qui m'a ouvert des horizons (et les yeux). Je me rends maintenant, parfois, dans les villes ou dans les parcs, tous lieux que je fuyais auparavant et qui sont d'un abord plus facile pour qui, comme moi, prend de l'âge.