mata 一詞來自古南島語言的 *maCa。在全世界多數的南島語言裡，從臺灣的阿美語、達悟語、鄒語，到菲律賓語、馬來語、毛利語、夏威夷語，甚至復活島語，mata 或 maca 等衍生字，均是表示「眼睛」之意。

因此：

Mata 是世界人類的眼睛，讓全世界都能一窺臺灣南島文化的美

Mata 是世界南島民族的眼睛，讓臺灣和世界南島民族一脈相承的血緣更凝聚

Mata 是臺灣南島民族的眼睛，讓我們都能從臺灣擁抱全世界

臺灣很小，但如果我們的 mata 能看很遠，那就一點也不孤單！

和我們一起分享更多原住民的事吧！讓更多人知道部落的事吧！

想隨時看原住民大小事？來這裡追蹤我們：

官方網站：http://www.pure-taiwan.info（中文、English）

Facebook：https://facebook.com/pure.taiwan（中文、English）

新浪微博：http://weibo.com/puretaiwan?from=profile&wvr=5&loc=infdomain（中文）

Twitter：https://twitter.com/MataTaiwan（English）

Pinterest：http://www.pinterest.com/indigenoustaiwa/（English）

Instagram：pure_taiwan（English）

如果你想宣傳任何活動或議題、發佈新聞稿、有作品要發表等等任何雜七雜八的想法或問題，也都請歡迎寫信過來喔：puretaiwan2013@gmail.com