SurfacePics
Die Karlsteine
Die Großen Karlsteine nördlich von Osnabrück gehören zu den bekanntesten Megalithanlagen Niedersachsens. Ihr Name leitet sich von einer Legende ab, wonach Karl der Große ein göttliches Wunder an den Steinen vollbrachte. Karl spaltete einen der gewaltigen Decksteine mit einer Peitsche, nachdem der heidnische Sachsenfürst Widukind ein göttliches Zeichen verlangte. Der Ruf des Megalithgrabes wird durch den hervorragenden Erhaltungszustand und die monumentale Wirkung, die durch seine Lage an einem steilen Hang in einem Laubwald verstärkt wird, getragen. Spätestens seit dem 17. Jahrhundert waren die Karlsteine ein beliebtes Motiv in Literatur und bildender Kunst.
Im Gegensatz zu allen anderen Anlagen in der Weser-Ems-Region sind die Karlsteine nicht aus eiszeitlichen Findlingen (Gneis oder Granit) erbaut worden. Man bediente sich vielmehr des Sandsteinvorkommens am nahen Piesberg. Die Grabkammer ist mit 8,5 x 3 m nicht übermäßig groß, doch sind die verwendeten Steine umso eindrucksvoller. Der größte Deckstein misst 3,70 x 2,20 x 0,80 m. Trag- und Decksteine sind nahezu vollständig erhalten. Frühe aber schlecht dokumentierte Ausgrabungen brachten einige Funde zum Vorschein.
Nur weniger Meter südöstlich der Großen Karlsteine liegen die Kleinen Karlsteine, eine ungleich bescheidenere und sehr stark zerstörte Grabanlage. Auch sie bestand aus Piesberger Sandstein. Die Grabkammer besaß ursprünglich vier Joche.
******************************************************
The Großen (great) Karlsteine north of Osnabrück are among the most well-known megalithic graves in lower Saxony. Their name derives from a legend whereupon Charlemagne worked wonders on the stones. Charlemagne split one of the enormous capstones in half with his whip, after the pagan Saxon duke Widukind had asked for a divine revelation. The excellent state of preservation and the immense impression, increased due to the grave’s position at a steep slope in deciduous forest have established the reputation of this megalithic grave. As early as the 17th century the Karlsteine were a popular motif in literary work and fine arts.
die großen Karlsteine nördlich von OsnabrückContrary to all other megalithic sites in the Weser-Ems area the Karlsteine have not been built of Ice Age boulders (gneiss or granite). They were made of sandstone from the nearby Piesberg quarry. The grave chamber is not exceedingly big, only 8.5 x 3 metres, but the stones used are all the more impressive. The biggest capstone is 3.7 x 2.2 x 0.8 metres. Orthostats and capstones are almost completely preserved. Early but poorly documented excavations came up with some findings.
Just a couple of metres south-east to the Großen Karlsteine are the Kleinen (small) Karlsteine. This grave is contrastingly modest and very much damaged. But it was also built of Piesberg sandstone. The grave chamber originally had four bays.
www.strassedermegalithkultur.de
Follow me on:
tumblr: surfacepics.tumblr.com/
instagram: instagram.com/trinitus_geo/
Die Karlsteine
Die Großen Karlsteine nördlich von Osnabrück gehören zu den bekanntesten Megalithanlagen Niedersachsens. Ihr Name leitet sich von einer Legende ab, wonach Karl der Große ein göttliches Wunder an den Steinen vollbrachte. Karl spaltete einen der gewaltigen Decksteine mit einer Peitsche, nachdem der heidnische Sachsenfürst Widukind ein göttliches Zeichen verlangte. Der Ruf des Megalithgrabes wird durch den hervorragenden Erhaltungszustand und die monumentale Wirkung, die durch seine Lage an einem steilen Hang in einem Laubwald verstärkt wird, getragen. Spätestens seit dem 17. Jahrhundert waren die Karlsteine ein beliebtes Motiv in Literatur und bildender Kunst.
Im Gegensatz zu allen anderen Anlagen in der Weser-Ems-Region sind die Karlsteine nicht aus eiszeitlichen Findlingen (Gneis oder Granit) erbaut worden. Man bediente sich vielmehr des Sandsteinvorkommens am nahen Piesberg. Die Grabkammer ist mit 8,5 x 3 m nicht übermäßig groß, doch sind die verwendeten Steine umso eindrucksvoller. Der größte Deckstein misst 3,70 x 2,20 x 0,80 m. Trag- und Decksteine sind nahezu vollständig erhalten. Frühe aber schlecht dokumentierte Ausgrabungen brachten einige Funde zum Vorschein.
Nur weniger Meter südöstlich der Großen Karlsteine liegen die Kleinen Karlsteine, eine ungleich bescheidenere und sehr stark zerstörte Grabanlage. Auch sie bestand aus Piesberger Sandstein. Die Grabkammer besaß ursprünglich vier Joche.
******************************************************
The Großen (great) Karlsteine north of Osnabrück are among the most well-known megalithic graves in lower Saxony. Their name derives from a legend whereupon Charlemagne worked wonders on the stones. Charlemagne split one of the enormous capstones in half with his whip, after the pagan Saxon duke Widukind had asked for a divine revelation. The excellent state of preservation and the immense impression, increased due to the grave’s position at a steep slope in deciduous forest have established the reputation of this megalithic grave. As early as the 17th century the Karlsteine were a popular motif in literary work and fine arts.
die großen Karlsteine nördlich von OsnabrückContrary to all other megalithic sites in the Weser-Ems area the Karlsteine have not been built of Ice Age boulders (gneiss or granite). They were made of sandstone from the nearby Piesberg quarry. The grave chamber is not exceedingly big, only 8.5 x 3 metres, but the stones used are all the more impressive. The biggest capstone is 3.7 x 2.2 x 0.8 metres. Orthostats and capstones are almost completely preserved. Early but poorly documented excavations came up with some findings.
Just a couple of metres south-east to the Großen Karlsteine are the Kleinen (small) Karlsteine. This grave is contrastingly modest and very much damaged. But it was also built of Piesberg sandstone. The grave chamber originally had four bays.
www.strassedermegalithkultur.de
Follow me on:
tumblr: surfacepics.tumblr.com/
instagram: instagram.com/trinitus_geo/