EGP 151 025 | Woltorf
Eigentlich wollte ich Mittags nur kurz an die Strecke um 143 276 und 185 542 fotografieren. Da die Wolken sich aber nicht, wie vom Wetterbericht angekündigt, auflösen wollten, ist beides angesoffen. Auf dem Weg nach Hause, haben die Wolken dann doch nach gegeben und die Sonne hat die Überhand gewonnen, zu dem wurden 383 004 und 151 025 gesichtet. Mit neuem Ziel vor Augen machte ich nochmal einen Abstecher nach Woltorf. Während bei 383 004 die ersten beiden Stellen unbeladen waren, hatte eine Metrans 386 beschlossen, mir den Erfolg zu vermiesen und ist volle Kanne reingebrettert. Das konnte ich natürlich nicht auf mir sitzen lassen und habe sie digital aus dem Bild rauskatapultiert.
On June 9th, 2023 I just wanted to capture a picture of 143 276 and 185 542 at noon. But since the clouds didn't want to dissipate, as announced by the weather report, this didn't go too well. On the way home, the clouds gave way and the sun got the upper hand. With sightings of 383 004 and 151 025, I decided to take a short detour to Woltorf. While 383 004 was pulling a container train with the first two spots empty, a Metrans Class 386 decided to spoil my success and crashed into my picture of 151 025. Of course, I couldn't let that sit on me and digitally catapulted the train out of the picture.
Eine Metrans 386 wurde digitali eliminiert.
Woltorf, 09.06.2023
EGP 151 025 | Woltorf
Eigentlich wollte ich Mittags nur kurz an die Strecke um 143 276 und 185 542 fotografieren. Da die Wolken sich aber nicht, wie vom Wetterbericht angekündigt, auflösen wollten, ist beides angesoffen. Auf dem Weg nach Hause, haben die Wolken dann doch nach gegeben und die Sonne hat die Überhand gewonnen, zu dem wurden 383 004 und 151 025 gesichtet. Mit neuem Ziel vor Augen machte ich nochmal einen Abstecher nach Woltorf. Während bei 383 004 die ersten beiden Stellen unbeladen waren, hatte eine Metrans 386 beschlossen, mir den Erfolg zu vermiesen und ist volle Kanne reingebrettert. Das konnte ich natürlich nicht auf mir sitzen lassen und habe sie digital aus dem Bild rauskatapultiert.
On June 9th, 2023 I just wanted to capture a picture of 143 276 and 185 542 at noon. But since the clouds didn't want to dissipate, as announced by the weather report, this didn't go too well. On the way home, the clouds gave way and the sun got the upper hand. With sightings of 383 004 and 151 025, I decided to take a short detour to Woltorf. While 383 004 was pulling a container train with the first two spots empty, a Metrans Class 386 decided to spoil my success and crashed into my picture of 151 025. Of course, I couldn't let that sit on me and digitally catapulted the train out of the picture.
Eine Metrans 386 wurde digitali eliminiert.
Woltorf, 09.06.2023