Back to photostream

Le théâtre d'Epidaure

Le théâtre d'Épidaure a été édifié au IVe siècle av. J.-C. ou au début du IIIe siècle av. J.-C. pour accueillir les Asclépiéia (ou jeux asclépiens), concours en l'honneur du dieu médecin Asclépios. Il a servi de modèle à de nombreux autres théâtres grecs.

 

Le théâtre d'Épidaure est le mieux conservé et passe pour le plus accompli de tous les théâtres grecs antiques. Probablement construit au début du iiie siècle av. J.-C.1, il est parvenu jusqu'à nous dans un état exceptionnel. Les gradins de calcaire gris, presque tous d'origine, n'ont été restaurés que sur les deux ailes.

 

Le koilon, qui signifie le « creux », appelé aussi cavea en latin, formant l'ensemble des sièges des spectateurs, se développe en un hémicycle de 55 rangées de gradins, divisé en deux niveaux par un couloir appelé diazôma. Il était constitué, à l'origine, de 34 volées de gradins, pouvant accueillir 6 200 spectateurs répartis sur 12 sections (kerkidès) séparées par 13 escaliers. Le niveau supérieur, ajouté au IIe siècle av. J.-C., compte 21 gradins et 22 kerkidès. La capacité du théâtre se trouva ainsi portée à 12 000 spectateurs1. Il a été remarqué que les rapports entre les nombres de ces gradins des deux niveaux encadrent le nombre d'or (34/21 = 55/34 = 1,61..). Le sommet des gradins, d'un rayon de 58 m, se trouve situé à 22,50 m au-dessus de l'orchestra.

 

Des sièges d'honneur en pierre, pourvus de dossiers, occupent le premier rang (proédria), tout autour de l'orchestra. Lors de la construction, l'orchestra circulaire de terre battue, de 20,28 m de diamètre, circonscrite par des dalles de marbre, accueillait les acteurs aussi bien que le chœur des danseurs et des musiciens. La scène (skènè) quadrangulaire, dont on distingue encore les soubassements, fut ajoutée par la suite, ainsi que l'avant-scène (proskénion), avec ses 14 colonnes. Les portes d'entrée monumentales (parodoi) ont été reconstituées1.

 

L'acoustique du théâtre d’Épidaure est justement renommée. Le moindre son produit au bas des gradins se propage jusqu'aux rangées supérieures. Les visiteurs en font traditionnellement l'expérience par des chuchotements, une chute de pièce de monnaie ou une allumette craquée en plein centre de l'orchestra, là où se trouve une dalle circulaire, réputée pour être l'autel (thymélé) du dieu Dionysos.

 

(Wikipedia)

 

The theatre of Epidaurus was built in the 4th or early 3rd century BC to host the Asclepia (or Asclepian Games), a competition in honour of the physician god Asclepius. It served as a model for many other Greek theatres.

 

The theatre of Epidaurus is the best preserved and is considered the most accomplished of all ancient Greek theatres. It was probably built in the early 2nd century BC1 and has survived in exceptional condition. The grey limestone tiers, almost all of which are original, have only been restored on the two wings.

 

The koilon, which means "hollow", also called cavea in Latin, forming the spectators' seats, develops into a hemicycle of 55 rows of stands, divided into two levels by a corridor called diazôma. Originally, it consisted of 34 flights of tiers, which could accommodate 6,200 spectators in 12 sections (kerkides) separated by 13 staircases. The upper level, added in the 2nd century BC, had 21 tiers and 22 kerkides. The capacity of the theatre was thus increased to 12,000 spectators1. It has been noted that the ratios between the numbers of these tiers on both levels are within the golden ratio (34/21 = 55/34 = 1.61..). The top of the tiers, with a radius of 58 m, is located 22.50 m above the orchestra.

 

Stone seats of honour with backrests were placed in the first row (proedria) around the orchestra. At the time of construction, the circular clay orchestra, 20.28 m in diameter, was enclosed by marble slabs and was used for the actors as well as the chorus of dancers and musicians. The quadrangular stage (skènè), the foundations of which can still be seen, was added later, as was the proscenium with its 14 columns. The monumental entrance doors (parodoi) have been reconstructed1.

 

The acoustics of the theatre of Epidaurus are justly renowned. The slightest sound produced at the bottom of the stands is transmitted to the upper rows. Visitors traditionally experience this through whispers, a falling coin or a cracked match in the centre of the orchestra, where there is a circular slab, reputed to be the altar (thymel) of the god Dionysus.

147 views
5 faves
2 comments
Uploaded on July 2, 2017
Taken on July 29, 2016