Hugo Carriço
Kainuun maakunta / Kainuu Region (Suomi - Finnland)
English
Kainuu (Swedish: Kajanaland) is a region (maakunta / landskap) of Finland. It borders the regions of Northern Ostrobothnia, North Karelia and Northern Savonia. In the east it also borders Russia. Kainuu is known in the ancient Norse sagas as Kvenland.
The administrative capital is Kajaani. Kainuu has around 85,000 inhabitants (2006) and the population is in decline. The nature of Kainuu features forested hills, lakes and vast expanses of uninhabited woods at its most typical — 95% of the land area is forest. The climate is continental.
Original inhabitants of Kainuu were Sami hunter-fisherers. In the 1600s, the Governor General of Finland Per Brahe fostered the population growth of Kainuu by giving a ten year tax exemption to settlers. It was necessary to populate Kainuu with Finnish farmers because the area was threatened from the east by the Russians. The immigrants to Kainuu were mainly from Savo and because of that the Kainuu dialect is very close to the Savo dialect.[1]
Currently the population is in decline mainly because the traditional livelihood is agriculture which is not very profitable any more in that region.
The economy of Kainuu is also driven by the lumber industry, which employs 8% of the workforce in the region.[2] In addition, Kainuu Brigade, a base of the Finnish Defence Forces, is located near Kajaani.
Suomi
Kainuu (ruots. Kajanaland) on Suomen maakunta, joka sijaitsee Pohjois-Suomessa. Maakuntakeskus on Kajaani. Maakunnan suurin järvi on Oulujärvi (pinta-ala 893 km²) ja korkein kohta Hyrynsalmen Iso Tuomivaara, joka yltää 387 metrin korkeuteen merenpinnasta.
Kainuuta ympäröivät seuraavat maakunnat: Pohjois-Pohjanmaa lännessä ja pohjoisessa ja Pohjois-Savo ja Pohjois-Karjala etelässä. Idässä maakunta rajoittuu Venäjään.
Kainuun maakunnan pinta-ala oli 2010-01-01 1. tammikuuta 2010 24 452,85 km², josta maa-alueita on 21 503,78 km² ja sisävesiä 2 949,07 km².[1] Maakunnan väkiluku oli 2010-02-28 28. helmikuuta 2010 82 619 henkeä.[2] Kainuun luonto on tyypillisimmillään vaaroja (metsäpeitteisiä tuntureita), järviä ja laajoja asumattomia metsäalueita. Kainuun maapinta-alasta 80 prosenttia on metsää. Ilmasto on mantereinen.
Kainuun kulttuuri kuuluu laajempaan itäsuomalaiseen kulttuuriperintöön ja kainuun murre pohjautuu savon- ja karjalan murteisiin.
Português
Website:
Kainuun maakunta / Kainuu Region (Suomi - Finnland)
English
Kainuu (Swedish: Kajanaland) is a region (maakunta / landskap) of Finland. It borders the regions of Northern Ostrobothnia, North Karelia and Northern Savonia. In the east it also borders Russia. Kainuu is known in the ancient Norse sagas as Kvenland.
The administrative capital is Kajaani. Kainuu has around 85,000 inhabitants (2006) and the population is in decline. The nature of Kainuu features forested hills, lakes and vast expanses of uninhabited woods at its most typical — 95% of the land area is forest. The climate is continental.
Original inhabitants of Kainuu were Sami hunter-fisherers. In the 1600s, the Governor General of Finland Per Brahe fostered the population growth of Kainuu by giving a ten year tax exemption to settlers. It was necessary to populate Kainuu with Finnish farmers because the area was threatened from the east by the Russians. The immigrants to Kainuu were mainly from Savo and because of that the Kainuu dialect is very close to the Savo dialect.[1]
Currently the population is in decline mainly because the traditional livelihood is agriculture which is not very profitable any more in that region.
The economy of Kainuu is also driven by the lumber industry, which employs 8% of the workforce in the region.[2] In addition, Kainuu Brigade, a base of the Finnish Defence Forces, is located near Kajaani.
Suomi
Kainuu (ruots. Kajanaland) on Suomen maakunta, joka sijaitsee Pohjois-Suomessa. Maakuntakeskus on Kajaani. Maakunnan suurin järvi on Oulujärvi (pinta-ala 893 km²) ja korkein kohta Hyrynsalmen Iso Tuomivaara, joka yltää 387 metrin korkeuteen merenpinnasta.
Kainuuta ympäröivät seuraavat maakunnat: Pohjois-Pohjanmaa lännessä ja pohjoisessa ja Pohjois-Savo ja Pohjois-Karjala etelässä. Idässä maakunta rajoittuu Venäjään.
Kainuun maakunnan pinta-ala oli 2010-01-01 1. tammikuuta 2010 24 452,85 km², josta maa-alueita on 21 503,78 km² ja sisävesiä 2 949,07 km².[1] Maakunnan väkiluku oli 2010-02-28 28. helmikuuta 2010 82 619 henkeä.[2] Kainuun luonto on tyypillisimmillään vaaroja (metsäpeitteisiä tuntureita), järviä ja laajoja asumattomia metsäalueita. Kainuun maapinta-alasta 80 prosenttia on metsää. Ilmasto on mantereinen.
Kainuun kulttuuri kuuluu laajempaan itäsuomalaiseen kulttuuriperintöön ja kainuun murre pohjautuu savon- ja karjalan murteisiin.
Português
Website: