Barbacana reconstruida / Postwar barbican
IN ENGLISH BELOW THE LINE
Tot i la seva accidentada historia, en especial al s. XX, Varsòvia conserva bona part de les seves muralles medievals, molt més que, per exemple Cracovia, que en tenia molt més longitud i quedà intacte durant les guerres. Per descomptat ha estat reconstruida, com la resta de la ciutat, de fet. I aquest és el sector nord, el més ben conservat, i la barbacana domina tota la zona.
es.wikipedia.org/wiki/Barbacana_de_Varsovia
=========================
Despite its turbulent and violent history, especially in the 20th century, Warsaw retains a good part of its medieval walls, much more than, for example, Krakow, which had much longer walls and remained intact during the wars. And this is the northern sector, the best preserved, with the barbican as the most relevant part of it.
en.wikipedia.org/wiki/Warsaw_Barbican
Barbacana reconstruida / Postwar barbican
IN ENGLISH BELOW THE LINE
Tot i la seva accidentada historia, en especial al s. XX, Varsòvia conserva bona part de les seves muralles medievals, molt més que, per exemple Cracovia, que en tenia molt més longitud i quedà intacte durant les guerres. Per descomptat ha estat reconstruida, com la resta de la ciutat, de fet. I aquest és el sector nord, el més ben conservat, i la barbacana domina tota la zona.
es.wikipedia.org/wiki/Barbacana_de_Varsovia
=========================
Despite its turbulent and violent history, especially in the 20th century, Warsaw retains a good part of its medieval walls, much more than, for example, Krakow, which had much longer walls and remained intact during the wars. And this is the northern sector, the best preserved, with the barbican as the most relevant part of it.
en.wikipedia.org/wiki/Warsaw_Barbican