Fledermaus...?-a bat ...?

Was hängt denn da vom Quermast, der Rahe?

Eine Fledermaus ist es nicht und auch kein Pirat.

Auflösung folgt :-)

 

What is hanging from the horizontal mast, the yard?

It's not a bat, and it's not a pirate either.

The solution will follow

Done