VAL VISDENDE. BIANCO SCIOLTO
TROPPO SOLE PER LA VALLE.
La vallata, famosa per i suoi prati e i boschi di fondovalle, è sconosciuta a gran parte dei turisti amanti della montagna laddove la sequenza ininterrotta di cime si fonde con il cielo oramai prossimo all’Austria e all’Europa. Si apprezza un fascino mitteleuropeo osservando i profili delle Alpi Giulie scintillare a levante, per poi sfumare verso i colossi ghiacciati dei Tauri a nord e alle più note Dolomiti schierate a sud. Uno spettacolo tanto ampio e sorprendente che non molti hanno avuto la fortuna di apprezzare. Tutto a qualche chilometro dal cuore del Cadore, dalla trafficata strada che unisce Santo Stefano alla vivace e frequentata Sappada; a una manciata di minuti dal Comelico e dalla via per la vicinissima Val Pusteria, ad un passo dalla verde Carnia. Un mondo intero di montagne, sorprendentemente condensate nei loro ambienti caratteristici, spunta di poco a lato del Piave, che proprio qui nasce e inizia la tormentata corsa verso il Mare Adriatico.
----------------------------------------------------
TOO SUNNY FOR THE VALLEY.
The valley, famous for its meadows and woods at the bottom of the valley, is unknown to most mountain-loving tourists where the uninterrupted sequence of peaks merges with the sky now close to Austria and Europe. A Central European charm is appreciated by observing the profiles of the Julian Alps glittering to the east, and then fading towards the frozen giants of the Tauri to the north and the more famous Dolomites lined up to the south. A show so large and surprising that not many have had the good fortune to appreciate. All a few kilometers from the heart of Cadore, from the busy road that connects Santo Stefano to the lively and busy Sappada; a handful of minutes from Comelico and from the road to the nearby Val Pusteria, a stone's throw from the green Carnia. A whole world of mountains, surprisingly condensed into their characteristic environments, emerges just beside the Piave, which is born right here and begins its tormented race towards the Adriatic Sea.
Immagine realizzata con lo smartphone HUAWEI MATE 20 PRO
VAL VISDENDE. BIANCO SCIOLTO
TROPPO SOLE PER LA VALLE.
La vallata, famosa per i suoi prati e i boschi di fondovalle, è sconosciuta a gran parte dei turisti amanti della montagna laddove la sequenza ininterrotta di cime si fonde con il cielo oramai prossimo all’Austria e all’Europa. Si apprezza un fascino mitteleuropeo osservando i profili delle Alpi Giulie scintillare a levante, per poi sfumare verso i colossi ghiacciati dei Tauri a nord e alle più note Dolomiti schierate a sud. Uno spettacolo tanto ampio e sorprendente che non molti hanno avuto la fortuna di apprezzare. Tutto a qualche chilometro dal cuore del Cadore, dalla trafficata strada che unisce Santo Stefano alla vivace e frequentata Sappada; a una manciata di minuti dal Comelico e dalla via per la vicinissima Val Pusteria, ad un passo dalla verde Carnia. Un mondo intero di montagne, sorprendentemente condensate nei loro ambienti caratteristici, spunta di poco a lato del Piave, che proprio qui nasce e inizia la tormentata corsa verso il Mare Adriatico.
----------------------------------------------------
TOO SUNNY FOR THE VALLEY.
The valley, famous for its meadows and woods at the bottom of the valley, is unknown to most mountain-loving tourists where the uninterrupted sequence of peaks merges with the sky now close to Austria and Europe. A Central European charm is appreciated by observing the profiles of the Julian Alps glittering to the east, and then fading towards the frozen giants of the Tauri to the north and the more famous Dolomites lined up to the south. A show so large and surprising that not many have had the good fortune to appreciate. All a few kilometers from the heart of Cadore, from the busy road that connects Santo Stefano to the lively and busy Sappada; a handful of minutes from Comelico and from the road to the nearby Val Pusteria, a stone's throw from the green Carnia. A whole world of mountains, surprisingly condensed into their characteristic environments, emerges just beside the Piave, which is born right here and begins its tormented race towards the Adriatic Sea.
Immagine realizzata con lo smartphone HUAWEI MATE 20 PRO