byp * Pierre B.
G E N E V E 🇨🇭
Hier, lundi 27 avril 2020, la Suisse a commencé doucement (??) son "déconfinement".
Certains commerces ont pu ouvrir leurs portes, comme par exemple les centre horticoles, aussi connus sous la dénomination "garden centers", les centres bricolages, etc.
Ils ont étés pris d'assaut, le printemps réclamant une mise à jour urgente...
Côté médical, les physiothérapeutes & tous les métiers connexes.
Et la surprise est également venue de l'autorisation accordée aux restaurants étant équipés du système DRIVE IN. Et là... c'était une ruée et des embouteillages monstrueux ! Pourquoi doit on être si friands de cette malbouffe ??? Alors que les autres restaurants restent désespérément fermés.
Alors sur cette image en 2 temps, prise hier à 14h00, on peut voir la queue énorme (qui commence déjà bien avant le N° 1 et qui continue 2 -3 - 4) qui s'est formée tout autour de cette enseigne. J'ai compté plus de 40 véhicules, attendant patiemment de pouvoir consommer. Faut-il vraiment mourir de faim pour sacrifier sa journée de cette manière ?
Vous me répondrez qu'avec le confinement il n'y a rien d'autre à faire et que si chacun reste dans sa voiture, c'est également une sorte de confinement...
Bon appétit ? C'est vous qui voyez !!!
Photo originale : merci / thanks Denis G.
Yesterday, Monday April 27, 2020, Switzerland started slowly (??) its "deconfinement".
Some businesses have been able to open their doors, such as horticultural centers, also known as "garden centers", DIY centers, also.
They were taken by storm, spring demanding an urgent update ...
Medical side, physiotherapists & all related trades too.
And the surprise also came from the authorization granted to restaurants equipped with the DRIVE IN system. And there ... it was a rush and monstrous traffic jams! Why should we be so fond of this junk food ??? While the other restaurants remain desperately closed.
So on this 2-steps image, taken yesterday at 2:00 p.m., you can see the huge queue (which already starts well before N ° 1 and which continues 2 -3 - 4) which has formed all around this sign. I counted more than 40 vehicles, patiently waiting to be able to consume. Do you really have to starve to sacrifice your day in this way?
You will answer me that with confinement there is nothing else to do and that if everyone stays in his car, it is also a kind of confinement ...
Enjoy your meal ? It's up to you !!!
G E N E V E 🇨🇭
Hier, lundi 27 avril 2020, la Suisse a commencé doucement (??) son "déconfinement".
Certains commerces ont pu ouvrir leurs portes, comme par exemple les centre horticoles, aussi connus sous la dénomination "garden centers", les centres bricolages, etc.
Ils ont étés pris d'assaut, le printemps réclamant une mise à jour urgente...
Côté médical, les physiothérapeutes & tous les métiers connexes.
Et la surprise est également venue de l'autorisation accordée aux restaurants étant équipés du système DRIVE IN. Et là... c'était une ruée et des embouteillages monstrueux ! Pourquoi doit on être si friands de cette malbouffe ??? Alors que les autres restaurants restent désespérément fermés.
Alors sur cette image en 2 temps, prise hier à 14h00, on peut voir la queue énorme (qui commence déjà bien avant le N° 1 et qui continue 2 -3 - 4) qui s'est formée tout autour de cette enseigne. J'ai compté plus de 40 véhicules, attendant patiemment de pouvoir consommer. Faut-il vraiment mourir de faim pour sacrifier sa journée de cette manière ?
Vous me répondrez qu'avec le confinement il n'y a rien d'autre à faire et que si chacun reste dans sa voiture, c'est également une sorte de confinement...
Bon appétit ? C'est vous qui voyez !!!
Photo originale : merci / thanks Denis G.
Yesterday, Monday April 27, 2020, Switzerland started slowly (??) its "deconfinement".
Some businesses have been able to open their doors, such as horticultural centers, also known as "garden centers", DIY centers, also.
They were taken by storm, spring demanding an urgent update ...
Medical side, physiotherapists & all related trades too.
And the surprise also came from the authorization granted to restaurants equipped with the DRIVE IN system. And there ... it was a rush and monstrous traffic jams! Why should we be so fond of this junk food ??? While the other restaurants remain desperately closed.
So on this 2-steps image, taken yesterday at 2:00 p.m., you can see the huge queue (which already starts well before N ° 1 and which continues 2 -3 - 4) which has formed all around this sign. I counted more than 40 vehicles, patiently waiting to be able to consume. Do you really have to starve to sacrifice your day in this way?
You will answer me that with confinement there is nothing else to do and that if everyone stays in his car, it is also a kind of confinement ...
Enjoy your meal ? It's up to you !!!