Early Latin notes on the etymology and meaning of the word "psychomachia"; and, early Latin notes in two hands, one delineating a standard set of virtues and their opposed vices, the other relating these pairs to the seven ages of man
At head:
Psyche es[t?] Anima
Machia [...] Pugna
Mache es[t?] pugna
At head outer corner:
Hi[n]c Psycho
machia [est?]
Pugna seu
Lucta In[?]
a[n]i[m]a, Qu[a]e
no[n] alia est
[...] virtutis[?]
cont[ra] vitiu[m]
Above title:
Pugna animae.
[Early Latin notes on the etymology and meaning of the word "psychomachia," annotated in the title as "pugna animae" (i.e. battle of the soul).]
At foot:
Infantia Fides contra Idolatriam
Pueritia. Pudicicia con[tra] libidine[m]
Adolescentia. Pacientia con[tra] Iram
Iuuentus. Humilitas con[tra] su[per]bia[m]
Virilis aetas. Sobrietas con[tra] luxuria[m]
Senium. Largitas con[tra] auaricia[m]
Decrepita aetas. Concordia con[tra] discordia[m]
[Early Latin notes in two hands, one delineating a standard set of virtues and their opposed vices, the other relating these pairs to the seven ages of man.]
Penn Libraries call number: LatC P9514 506p
Early Latin notes on the etymology and meaning of the word "psychomachia"; and, early Latin notes in two hands, one delineating a standard set of virtues and their opposed vices, the other relating these pairs to the seven ages of man
At head:
Psyche es[t?] Anima
Machia [...] Pugna
Mache es[t?] pugna
At head outer corner:
Hi[n]c Psycho
machia [est?]
Pugna seu
Lucta In[?]
a[n]i[m]a, Qu[a]e
no[n] alia est
[...] virtutis[?]
cont[ra] vitiu[m]
Above title:
Pugna animae.
[Early Latin notes on the etymology and meaning of the word "psychomachia," annotated in the title as "pugna animae" (i.e. battle of the soul).]
At foot:
Infantia Fides contra Idolatriam
Pueritia. Pudicicia con[tra] libidine[m]
Adolescentia. Pacientia con[tra] Iram
Iuuentus. Humilitas con[tra] su[per]bia[m]
Virilis aetas. Sobrietas con[tra] luxuria[m]
Senium. Largitas con[tra] auaricia[m]
Decrepita aetas. Concordia con[tra] discordia[m]
[Early Latin notes in two hands, one delineating a standard set of virtues and their opposed vices, the other relating these pairs to the seven ages of man.]
Penn Libraries call number: LatC P9514 506p