Back to photostream

Ahmad Hesam iran Bild

ما در تلاش و دریا به تلاطم

With each new breath

With each increase

Back to the future

Way

All sea eruption

Sleep is measure

Still

Tired hands and feet

Persuade us to move

Breathe in waves take

I wish the tears would Angzt

I was

The angry sea

Cry no fish

Do not you

Waves are drowned Stand

The winds

With worst

Time, hug someone

The storm is over

More than anything else

I was

Simile renewed

Involuntarily

Sound waves are three

Flightless bird not

Each hand

Created new waves

Peak in the sky forever

A hint comes

Regtet not

To sleep each sump tubes

Zain in its simple

What is sleep at night

What is the sea

What is wave

The fear of the storm

I wish

In this moment

Encouraged to meet

Oh what a beautiful waves

Fish in each hand

To swim

Salmon

To remain afloat

Read more

What is the appearance

Open World

Whale drawn

In a moment

The world of white fish

How convenient for fish

In exile feed

Is a moment

I was

Moments are drawn

I was

The release said the birds

Thierry any purpose to them and not

Each hand flew each

Nest was

Never would not have to catch hunters

Instead, I have

Garden Shows

We maintain the natural forests

No attempt

The bread was not hungry

Nature remains Algebra

Without taxes and interest

Bread can be found day and night

We strive to swell and sea

Ahmad Hesam

Mit jedem Atemzug neue

Mit jedem Anstieg

Zurück nach vorn

Way

Alle Meer Eruption

Der Schlaf ist Maß

Still

Müde Hände und Füße

Überredet uns zu bewegen

Atme in Wellen nehmen

Ich wünsche den Tränen würden Angzt

Ich war

Der wütende Meer

Cry keine Fische

Haben Sie nicht

Wellen sind ertrunken Stand

Die Winde

Mit schlimmste

Zeit ist, jemanden umarmen

Der Sturm ist vorbei

Stärker als alles andere

Ich war

Simile erneuert

Unwillkürlich

Schallwellen werden dreier

Flug Vogel nicht

Jede Hand

Erstellt neue Wellen

Peak in den Himmel für immer

Ein Hauch kommt

Regtet nicht

Um Schlaf jede Sumpfrohren

Zain in seiner schlichten

Was ist in der Nacht schlafen

Was ist das Meer

Was ist Welle

Die Angst vor dem Sturm

Ich wünsche

In diesem Moment

Ermutigt zu erfüllen

Oh was für eine schöne Wellen

Fisch auf jeder Hand

Schwimmen möchten

Lachs

Um weiterhin über Wasser

Weiter lesen

Was ist das Aussehen

Open Welt

Wale gezeichnet werden

In einem Moment

Die Welt der Fische weiss

Wie bequem für Fische

Im Exil-Feed

Gibt einen Moment

Ich war

Moments gezogen werden

Ich war

Die Freisetzung sagte der Vögel

Thierry jeden Zweck zu ihnen und nicht

Jede Hand flog jedes

Nest wurde

Nie würde nicht zu fangen Jäger haben

Stattdessen habe ich

Zeigt Garten

Wir pflegen die natürlichen Wälder

Kein Versuch

Das Brot war nicht hungrig

Die Natur bleibt Algebra

Ohne Steuern und Zinsen

Brot Tag und Nacht zu finden sind

Wir bemühen uns, anschwellen und Meer

Ahmad Hesam

 

 

تلاش ما تلاطم دریا

 

هر نفسی تازه میکشی

با هر خیزشی

دوباره به جلو رفتن

راهی است

دریا همه رویش

خوابش اشفته است

هنوز

دست و پا های خسته

به حرکت وا میدارد ما را

موجها نفست را میگیرنند

کاش میشد اشک را تعدید کرد

کاش می شد

در قهر دریا

گریه هیچ ماهی را

نمی دیدی

غرق موجها می شوی

بادها هم

با همه هیجانش

هم اغوش کسی نیست

طوفانی به سر دارد

قوی تر از هر چیز

کاش می شد

لبخند ها را تمدید کرد

بی اختیار

صدای امواج را می پیجاند

پرنده ای نیست پروازم دهد

از هر سویی

موجهای تازه می افریند

تا اوج اسمان همیشه

یک نفس راه است

حسرت نبریم

به خواب هر مردابی

زین در ان دشت

چه شبها خفته است

دریا چیست

موج چیست

ترس از طوفان است

کاش میشد

در ان لحظه ها

دیدار را تشویق کرد

وای چه موجهای زیبایی است

ماهی ها را به هر سویی

به شنا وامیدارد

ماهیان ازاد

شناوران باقی را

به ادامه راه می خواند

با کدامین نگاه می شود

دهنهای باز

نهنگ را ترسیم کرد

در یک لحظه

دنیایی از ماهی ها را میبلعد

چه راحت ماهی ها را

در تبعید خوراک

یک لحظه می گرداند

کاش می شد

لحظه ها را ترسیم کرد

کاش می شد

پرندگان را هم ازاد گذاشت

هیچ تیری به سویشان هدف نمی خورد

هر پرنده هر سویی میرفت

اشیانه میکرد

هر گز به دام صیاد نمی افتاد

کاش بجای باغ وحشها

جنگلهای طبیعی را حفظ می کردیم

بی هیچ تلاش

نان گرسنه گرفته نمی شد

جبر طبیعت باقی می ماند

هر کدام بی هیچ مالیات و بهره ای

نان شب و روز را می یافت

ما در تلاش و دریا به تلاطم

Ahmad Hesam

05.11.2010

 

1,396 views
0 faves
0 comments
Uploaded on August 17, 2011
Taken on August 17, 2011