amras_de
Nun gute Nacht, ihr Sorgen
Nun gute Nacht, ihr Sorgen
1.) Nun gute Nacht, ihr Sorgen,
Fahr hin Melancholei,
Es sei dir unverborgen,
Dass will ich setzen bei.
Und mich nicht mehr so kränken
Fort ob der Sünden Not,
Noch allzu sehr gedenken
An den verblassten Tod.
2.) Lass ab, lass ab zu quälen,
Verfluchter Höllenschlund,
Der Bischof meiner Seelen,
Mein Heil und Lebensgrund,
Mein Jesus ist zugegen,
Vertritt mich in Gefahr,
Er ist weit überlegen
Der grimmen Rott' und Schar.
3.) Er selber hat getragen,
Genommen gern auf sich
All Herzensangst und Plagen,
Die vorher drückten mich.
Er hat für mich gelitten
Des herben Todes Pein,
Die Seligkeit erstritten, -
Ich soll sein Erbe sein.
4.) Man hat ihn zwar geachtet,
Das wahre Seelenbrot,
Für den, der sei verachtet,
Gestürzet tief in Not,
Für den, der sei gedrücket
Ob seiner Sündenlast.
Zur Höllen hingeschicket,
Wo keine Ruh' und Rast.
5.) Doch er ist so verletzet
Um meiner Missetat,
In Not und Qual gesetzet
Durch seines Vaters Rat.
Er hat für mich gebüßet,
Bezahlet meine Schuld,
Die Seelenqual versüßet,
Gelitten mit Geduld.
6.) Ich bin, durch seine Wunden,
Durch seinen Todeskampf,
Des Teufels Macht entbunden.
Der Höllen Schwefeldampf
Kann mich nun nicht bezwingen,
Ich der Not befreit,
Ich will dafür ihm singen
Lob, Preis in Ewigkeit.
7.) Nun gute Nacht, ihr Sorgen,
Fahr hin Melancholei,
Es sei dir unverborgen,
Dass will ich setzen bei.
Dass ich mich nicht will kränken,
So sehr in Sündennot,
Mich hin zu Jesu lenken,
Ade, Sünd', Höll' und Tod!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Autor: Ernst Christoph Homburg
mögl. Melodie: Lob Gott getrost mit singen
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Passionale Melicum, das ist:
Außerlesene Geist- und Trostreiche
Betrachtungen deß allerschmertzlichsten
Leydens und Todes unsers Einigen
Heylandes und Erlösers Jesu Christi
Zusammengetragen von Martino Jano
Druck: Christof Zipper
Görlitz, 1663
Liednummer 4
Thema: Ostern
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Ernst Christoph Homburg (* 1. März 1607 in Mihla bei Eisenach; beigesetzt 27. Juni 1681 in Naumburg an der Saale) war ein vielseitiger lyrischer Poet, evangelischer Kirchenlieddichter und Übersetzer der Barockzeit.
Homburg entstammt einer evangelischen Pastorenfamilie aus Mihla. Nach Schulabschluß im nahen Creuzburg immatrikulierte er sich am 3. Juli 1632 in Wittenberg, um ein Studium der Rechtswissenschaften zu beginnen. Schon hier trat er als Dichter von Studenten- und anakreontischen Gesellschaftsliedern auf, die erst später in seinem Werk 'Schimpff- vnd Ernsthaffte Clio' 1642 Aufnahme finden sollten. Von 1635 bis 1638 lebte er meist in Hamburg, unterbrochen durch einen ausgedehnten Aufenthalt in den Niederlanden, wo er seine juristischen Studien weiterführte, offenbar ohne je abzuschließen. 1642 ließ er sich als Gerichtsaktuar in Naumburg nieder. Seine Übertragung der Josephsdichtung von Jacob Cats trug ihm 1648 die Aufnahme in die Fruchtbringende Gesellschaft ein. Homburgs Lieder wurden von vielen Komponisten (einschließlich Johann Sebastian Bach in BWV 85) vertont, und seine Schäferdichtungen fanden den Beifall der Dichtervereinigung der Mitglieder des Pegnesischen Hirten- und Blumenordens, einer 1644 gegründete Nürnberger Sprach- und Literaturgesellschaft, die bis heute besteht. Viele seiner Kirchenlieder entstanden auf einem langen Krankenlager. Homburg gilt als einer der talentiertesten Lyriker des 17. Jahrhunderts.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Nun gute Nacht, ihr Sorgen
Nun gute Nacht, ihr Sorgen
1.) Nun gute Nacht, ihr Sorgen,
Fahr hin Melancholei,
Es sei dir unverborgen,
Dass will ich setzen bei.
Und mich nicht mehr so kränken
Fort ob der Sünden Not,
Noch allzu sehr gedenken
An den verblassten Tod.
2.) Lass ab, lass ab zu quälen,
Verfluchter Höllenschlund,
Der Bischof meiner Seelen,
Mein Heil und Lebensgrund,
Mein Jesus ist zugegen,
Vertritt mich in Gefahr,
Er ist weit überlegen
Der grimmen Rott' und Schar.
3.) Er selber hat getragen,
Genommen gern auf sich
All Herzensangst und Plagen,
Die vorher drückten mich.
Er hat für mich gelitten
Des herben Todes Pein,
Die Seligkeit erstritten, -
Ich soll sein Erbe sein.
4.) Man hat ihn zwar geachtet,
Das wahre Seelenbrot,
Für den, der sei verachtet,
Gestürzet tief in Not,
Für den, der sei gedrücket
Ob seiner Sündenlast.
Zur Höllen hingeschicket,
Wo keine Ruh' und Rast.
5.) Doch er ist so verletzet
Um meiner Missetat,
In Not und Qual gesetzet
Durch seines Vaters Rat.
Er hat für mich gebüßet,
Bezahlet meine Schuld,
Die Seelenqual versüßet,
Gelitten mit Geduld.
6.) Ich bin, durch seine Wunden,
Durch seinen Todeskampf,
Des Teufels Macht entbunden.
Der Höllen Schwefeldampf
Kann mich nun nicht bezwingen,
Ich der Not befreit,
Ich will dafür ihm singen
Lob, Preis in Ewigkeit.
7.) Nun gute Nacht, ihr Sorgen,
Fahr hin Melancholei,
Es sei dir unverborgen,
Dass will ich setzen bei.
Dass ich mich nicht will kränken,
So sehr in Sündennot,
Mich hin zu Jesu lenken,
Ade, Sünd', Höll' und Tod!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Autor: Ernst Christoph Homburg
mögl. Melodie: Lob Gott getrost mit singen
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Passionale Melicum, das ist:
Außerlesene Geist- und Trostreiche
Betrachtungen deß allerschmertzlichsten
Leydens und Todes unsers Einigen
Heylandes und Erlösers Jesu Christi
Zusammengetragen von Martino Jano
Druck: Christof Zipper
Görlitz, 1663
Liednummer 4
Thema: Ostern
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Ernst Christoph Homburg (* 1. März 1607 in Mihla bei Eisenach; beigesetzt 27. Juni 1681 in Naumburg an der Saale) war ein vielseitiger lyrischer Poet, evangelischer Kirchenlieddichter und Übersetzer der Barockzeit.
Homburg entstammt einer evangelischen Pastorenfamilie aus Mihla. Nach Schulabschluß im nahen Creuzburg immatrikulierte er sich am 3. Juli 1632 in Wittenberg, um ein Studium der Rechtswissenschaften zu beginnen. Schon hier trat er als Dichter von Studenten- und anakreontischen Gesellschaftsliedern auf, die erst später in seinem Werk 'Schimpff- vnd Ernsthaffte Clio' 1642 Aufnahme finden sollten. Von 1635 bis 1638 lebte er meist in Hamburg, unterbrochen durch einen ausgedehnten Aufenthalt in den Niederlanden, wo er seine juristischen Studien weiterführte, offenbar ohne je abzuschließen. 1642 ließ er sich als Gerichtsaktuar in Naumburg nieder. Seine Übertragung der Josephsdichtung von Jacob Cats trug ihm 1648 die Aufnahme in die Fruchtbringende Gesellschaft ein. Homburgs Lieder wurden von vielen Komponisten (einschließlich Johann Sebastian Bach in BWV 85) vertont, und seine Schäferdichtungen fanden den Beifall der Dichtervereinigung der Mitglieder des Pegnesischen Hirten- und Blumenordens, einer 1644 gegründete Nürnberger Sprach- und Literaturgesellschaft, die bis heute besteht. Viele seiner Kirchenlieder entstanden auf einem langen Krankenlager. Homburg gilt als einer der talentiertesten Lyriker des 17. Jahrhunderts.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++