Old outlet boxes

trying to figure out how to install - I used yellow on white and black on brass but what I think I really need is an electric meter reader.

 

Or an electrician - only time will tell and I am sure installing a grounding wire isn't easy..

Done