Schloss Borcarderie ( Baujahr um 1521 - Herrensitz château castle castello ) im Weiler Borcarderie bei Valangin im Val de Ruz im Neuenburger Jura im Kanton Neuenburg - Neuchâtel der Schweiz
Schloss Borcarderie ( Baujahr um 1521 - Herrensitz château castle castello ) im Weiler Borcarderie bei Valangin im Val de Ruz im Neuenburger Jura im Kanton Neuenburg - Neuchâtel der Schweiz
.
.
.
**************************************************************************************************************
**************************************************************************************************************
Schloss Borcarderie
**************************************************************************************************************
**************************************************************************************************************
.
.
.
Schloss Borcarderie steht im Weiler Borcarderie im Val de Ruz im Kanton Neuenburg /
Neuchâtel in der Schweiz
.
.
.
Für diejenigen, die auf der Strasse von V.alangin bis D.ombresson durch die Schlucht des
Val - de - Ruz fahren, ist es eine Überraschung, Borcarderie zu entdecken, dann sein kleines
Dorf nach einem kurzen Weg durch einen finsteren T.annenwald.
Das Herrenhaus und seine Landgefährten – früher sehr industriell – besetzen einen einge-
schlossenen Ort in unmittelbarer Umgebung des herabplätschernden B.aches von B.oudevilliers,
einige Distanz vom S.trom S.eyon.
Die Geschichte erklärt wieso dieser Standort gewählt wurde, und wie er seinen Namen den
Erben von Bourcard Beujard schuldet, die ein Haus am Ende des 15. Jahrhunderts in der
Nähe der Territorien von Louis Borcard besassen.
Etwa sechzig Jahre später nach einer Gewohnheit nannte ein Text diesen Ort bereits "La
Bourquarderie". Die Abfolge der Eigentümer konnte diesen qualitativen Ortsnamen nicht ändern.
Ab 1521 funktionierte eine Pranke, die durch den W.asserlauf bewirkt wurde, in diesen Umge-
bungen. Ein S.ägewerk und eine M.ühle, die 1539 erwähnt wurden, wurden etwa vierzig Jahre
später auf einer künstlich eingerichteten Höhe verschoben, um aus der Unebenheit der Borcar-
derie Nutzen zu ziehen; man zog sein Wasser von der S.eyon, ungefähr 800 Meter höher.
Diese Arbeit wurde vermutlich ausgeführt, als der Empfänger von C.olombier, Abraham Vuillio-
mier, nach und nach das Haus, die Scheune, die Territorien und besonders das Recht auf die
M.ühle und auf den Wasserlauf kaufte von den Erben des Pierre Besson, die ruinierten und
unfähigen Vetter, die aus der Konzession Nutzen ziehen wollten.
Der Verkauf der Möbel und des Viehs erlaubte der Witwe von Pierre eine Leibrente. Ein aus
1583 datierter Block lässt einem annehmen, dass das Haus und die Mühlen von Vuilliomier
wieder aufgebaut wurden; der Nachfolger durch Allianz, Jacques Chambrier, der Empfänger
von V.alangin, der acht Bäume des Prinzen in 1604 erhielt, in 1614, um das S.ägewerk wieder
aufzubauen, dann zwanzig E.ichen in 1614, um die M.ühlen zu reparieren.
Ein von Madeleine Chambrier, Witwe von Pierre Hory, ein anderer Empfänger, abgeschlossener
Mietvertrag, zeigt, dass es in 1654 vier M.ühlen, ein S.ägewerk und eine D.rescherei in Borcarde-
rie gab. Sie verkaufte zwanzig Jahre später an dem allgemeinen Kassierer Jean de Montmollin,
der sich beeilte, es durch Austausch seinem Bruder, dem Kanzler Georges de M.ontmollin, zu
überschreiben.
Man zählte ausserdem zwei aneinander liegende Häuser, einen Mauerhof und einen S.peicher.
Der Magistrat zögerte nicht, die Mühlen reparieren zu lassen; er profitierte von der Anwesenheit
von Maurern, um seine Wappen über der Tür des Eingangs des Türmchens skulptieren zu lassen.
Das Haus blieb das Eigentum derselben Familie. Ein amüsierendes Detail: ein Räuber klaute
1678 die Zinnknöpfe, die das Tor des Hofes krönten, unterzeichnet von der Noblesse des Eigen-
tümers, dann beging er dasselbe Werk auf den benachbarten S.orgereux und F.enin. War dies
auch eine Reaktion, die durch die Vergrösserung des Hofes auf Kosten des Weges verursacht
wurde?
Als guter Verwalter, mietete der Kanzler die vier M.ühlen, das S.ägewerk und die D.rescherei,
und begann mit den Wartungsarbeiten.
Eine entscheidende Etappe im Leben des Hauses und seiner Umgebung ergab sich aus der
in 1765 von Jean - Frédéric de Montmollin und seinen Brüdern getroffene Entscheidung, die
Gebäude auf ihren Territorien in Borcarderie zu bauen, um dort eine Fabrik von bemalten
Tüchern zu gründen.
Das obere Haus, bald schon fertig errichtet, wurde von einer Manufaktur gefolgt, die in 1839
abgerissen wurde. Zu P.ferd auf der Höhe kam ein W.aschgebäude hinzu – heute auch ver-
schwundenen – wie auch ein langes Gebäude, das W.ohnung, S.cheune, S.tall und Manufaktur
beherbergte.
Etwas abseits aus Gründen der Sicherheit, standen die H.eizkessel. Ganz in der Nähe des alten
Hauses wurde die untere M.ühle von einem S.ägewerk flankiert; die obere Mühle berührte ein
Satinierer.
Der französische Protektionismus und der ausländische Wettbewerb setzten dem Betrieb 1817
ein Ende. Somit verschwanden die Räume, die unnötig wurden. Zwei in ihrem Zeitalter be-
deutende Staatsräte, Jean-Frédéric de Montmollin und sein Sohn Frédéric-August (gestorben
1812 und 1836 ) wohnten im S.ommer im oberen Haus. Einst geteilt, wurde das Gebiet in 1855
wieder vereint.
Unter dem Impuls des Intendanten der Gräfin, aber wegen der Unkenntnis des Eigentümers,
wurde der Ort zum Zentrum der Beitritte der Royalisten, die die Umkehrung des republikanischen
Regimes 1856 planten.
Eine "Tournee", die vom Bauern nach dem Ende der Heuernte angeboten wurde, 1801 war
offensichtlich die indirekte Ursache eines Feuers, das den Bauernhof zerstörte; da diese und
ihre gewaltige Scheune am Meisterhaus angrenzten, zerstörten die Flammen das Dach und
den oberen Teil des Gebäudes, zahlreiche Papiere und Familieporträts.
Der Wiederaufbau, nach den alten Richtlinien, ermöglichte die Erbauung gut integrierter An-
hänge im Westen und die Entfernung des ländlichen, der Ursache der Katastrophe.
Dem Umriss nach gleicht das Haus den kleinen "Schlössern", die an den Weinbergen im
16. Jahrhundert und zu Beginn des 17. Jahrhunderts gebaut wurden. Unter einer zurück-
geklappten Dachseite, die die Höhe reduziert, ist die Südostfassade von zahlreichen Fenstern,
oft mit Pfosten, durchbohrt.
Nur ein Treppentürmchen, polygonal, steht an der östlichen Seite. Ihm wurde sein ursprünglicher
Zweck entzogen, durch den modernen Eingang, der im Norden eingerichtet wurde. Das alte Tor
behält allerdings seinen Charme dank der nüchternen Zierleisten, der die horizontalen oder ver-
tikalen Bretter des Flügels hervorheben.
Zwischen zwei Säulchen behalten die Montmollin - Wappen die ganze Klarheit ihrer Zeichnung
bei, die vor drei Jahrhunderten skulptiert wurde. Die Erweiterung der Strasse zerstörte die einst
schönen B.äume; andererseits bleibt als Ausgleich ein neo - klassischer Gartenpavillon bestehen,
der vier Holzkolonnen hat, und einen bescheidenen Giebel in der Fassade.
Trotz des Feuers, das die Erinnerungen, die unter dem Dach angesammelt waren, vernichtete,
bewahrt das Haus einen Salon in Harmonie mit der Aussenseite. Eine Holztäfelung, zusammen-
gesetzt aus rechteckigen Brettern von unterschiedlichen Proportionen, wird von einem Kranz-
gesims überwunden, das durch kleine Zacken belebt wird; diese schmücken auch die durch
kleine Urnen getrennten Giebel.
Rippen begrenzen die zahlreichen viereckigen Bretter der Decke, während die Elemente des
Parketts mit einem K.reuz von Saint - André belebt werden. Ein grünblauer Ofen (Meeresgrün
sagte man früher), dessen weisse Friese von blauen Motiven aufgeheitert werden, dienen zum
Komfort des Zimmers, das durch Fenster beleuchtet wurde, wo man kleine Glasmalereien der
Wappen des Gouverneurs d'Affry und des Kanzlers Georges de Montmollin einfügte.
.
.
.
.
( BeschriebSchlossBorcarderie SchlossBorcarderie KantonNeuenburg KantonNeuchâtel
Castle Château Castello Kasteel 城 Замок Castillo Mittelalter Geschichte History Gebäude
Building Archidektur AlbumSchweizerSchlösser,BurgenundRuinen Schweiz Switzerland Schloss
Suisse Svizzera Suissa Swiss Sveitsi Sviss スイス Zwitserland Sveits Szwajcaria Suíça Suiza )
.
.
.
.
***************************************************************************************************************
.
.
Velotour durch den Kanton N.euenburg am Samstag den 28. November 2009
.
.
MIt dem Z.ug von B.ern nach N.euenburg - N.euchâtel
.
.
N.euenburg - S.chloss - C.hâteau - T.our des p.risons - N.euchâtel C.hadolles
( NE - 580m ) - Pt. 702 ( NE - 702m ) - F.indling bei P.ierrabot - P.ierrabot ( NE - 693m ) -
F.enin ( NE - 756m ) - S.chloss F.enin - V.ilars ( NE - 746m ) - S.chloss B.orcarderie -
S.chloss + A.ltstadt V.alangin - S.chloss P.eseux - P.eseux ( NE - 543m ) - S.chloss
A.uvernier - S.chloss C.olombier - B.oudry ( NE - 449m ) - S.chloss B.oudry - S.chloss
V.aumarcus - B.evaix ( NE - 475m ) - S.chloss G.orgier - B.oudry
.
.
Mit dem L.ittaril von B.oudry nach N.euenburg , mit der S.tandseilbahn zum B.ahnhof
und mit dem Z.ug zurück nach B.ern
.
.
***************************************************************************************************************
Hurni091128 AlbumZZZZ091128SchlössertourNeuenburg KantonNeuenburg
KantonNeuchâtel
E - Mail : chrigu.hurni@bluemail.ch
***************************************************************************************************************
Letzte Aktualisierung - Ergänzung des Textes : 140316
***************************************************************************************************************
NIF
Schloss Borcarderie ( Baujahr um 1521 - Herrensitz château castle castello ) im Weiler Borcarderie bei Valangin im Val de Ruz im Neuenburger Jura im Kanton Neuenburg - Neuchâtel der Schweiz
Schloss Borcarderie ( Baujahr um 1521 - Herrensitz château castle castello ) im Weiler Borcarderie bei Valangin im Val de Ruz im Neuenburger Jura im Kanton Neuenburg - Neuchâtel der Schweiz
.
.
.
**************************************************************************************************************
**************************************************************************************************************
Schloss Borcarderie
**************************************************************************************************************
**************************************************************************************************************
.
.
.
Schloss Borcarderie steht im Weiler Borcarderie im Val de Ruz im Kanton Neuenburg /
Neuchâtel in der Schweiz
.
.
.
Für diejenigen, die auf der Strasse von V.alangin bis D.ombresson durch die Schlucht des
Val - de - Ruz fahren, ist es eine Überraschung, Borcarderie zu entdecken, dann sein kleines
Dorf nach einem kurzen Weg durch einen finsteren T.annenwald.
Das Herrenhaus und seine Landgefährten – früher sehr industriell – besetzen einen einge-
schlossenen Ort in unmittelbarer Umgebung des herabplätschernden B.aches von B.oudevilliers,
einige Distanz vom S.trom S.eyon.
Die Geschichte erklärt wieso dieser Standort gewählt wurde, und wie er seinen Namen den
Erben von Bourcard Beujard schuldet, die ein Haus am Ende des 15. Jahrhunderts in der
Nähe der Territorien von Louis Borcard besassen.
Etwa sechzig Jahre später nach einer Gewohnheit nannte ein Text diesen Ort bereits "La
Bourquarderie". Die Abfolge der Eigentümer konnte diesen qualitativen Ortsnamen nicht ändern.
Ab 1521 funktionierte eine Pranke, die durch den W.asserlauf bewirkt wurde, in diesen Umge-
bungen. Ein S.ägewerk und eine M.ühle, die 1539 erwähnt wurden, wurden etwa vierzig Jahre
später auf einer künstlich eingerichteten Höhe verschoben, um aus der Unebenheit der Borcar-
derie Nutzen zu ziehen; man zog sein Wasser von der S.eyon, ungefähr 800 Meter höher.
Diese Arbeit wurde vermutlich ausgeführt, als der Empfänger von C.olombier, Abraham Vuillio-
mier, nach und nach das Haus, die Scheune, die Territorien und besonders das Recht auf die
M.ühle und auf den Wasserlauf kaufte von den Erben des Pierre Besson, die ruinierten und
unfähigen Vetter, die aus der Konzession Nutzen ziehen wollten.
Der Verkauf der Möbel und des Viehs erlaubte der Witwe von Pierre eine Leibrente. Ein aus
1583 datierter Block lässt einem annehmen, dass das Haus und die Mühlen von Vuilliomier
wieder aufgebaut wurden; der Nachfolger durch Allianz, Jacques Chambrier, der Empfänger
von V.alangin, der acht Bäume des Prinzen in 1604 erhielt, in 1614, um das S.ägewerk wieder
aufzubauen, dann zwanzig E.ichen in 1614, um die M.ühlen zu reparieren.
Ein von Madeleine Chambrier, Witwe von Pierre Hory, ein anderer Empfänger, abgeschlossener
Mietvertrag, zeigt, dass es in 1654 vier M.ühlen, ein S.ägewerk und eine D.rescherei in Borcarde-
rie gab. Sie verkaufte zwanzig Jahre später an dem allgemeinen Kassierer Jean de Montmollin,
der sich beeilte, es durch Austausch seinem Bruder, dem Kanzler Georges de M.ontmollin, zu
überschreiben.
Man zählte ausserdem zwei aneinander liegende Häuser, einen Mauerhof und einen S.peicher.
Der Magistrat zögerte nicht, die Mühlen reparieren zu lassen; er profitierte von der Anwesenheit
von Maurern, um seine Wappen über der Tür des Eingangs des Türmchens skulptieren zu lassen.
Das Haus blieb das Eigentum derselben Familie. Ein amüsierendes Detail: ein Räuber klaute
1678 die Zinnknöpfe, die das Tor des Hofes krönten, unterzeichnet von der Noblesse des Eigen-
tümers, dann beging er dasselbe Werk auf den benachbarten S.orgereux und F.enin. War dies
auch eine Reaktion, die durch die Vergrösserung des Hofes auf Kosten des Weges verursacht
wurde?
Als guter Verwalter, mietete der Kanzler die vier M.ühlen, das S.ägewerk und die D.rescherei,
und begann mit den Wartungsarbeiten.
Eine entscheidende Etappe im Leben des Hauses und seiner Umgebung ergab sich aus der
in 1765 von Jean - Frédéric de Montmollin und seinen Brüdern getroffene Entscheidung, die
Gebäude auf ihren Territorien in Borcarderie zu bauen, um dort eine Fabrik von bemalten
Tüchern zu gründen.
Das obere Haus, bald schon fertig errichtet, wurde von einer Manufaktur gefolgt, die in 1839
abgerissen wurde. Zu P.ferd auf der Höhe kam ein W.aschgebäude hinzu – heute auch ver-
schwundenen – wie auch ein langes Gebäude, das W.ohnung, S.cheune, S.tall und Manufaktur
beherbergte.
Etwas abseits aus Gründen der Sicherheit, standen die H.eizkessel. Ganz in der Nähe des alten
Hauses wurde die untere M.ühle von einem S.ägewerk flankiert; die obere Mühle berührte ein
Satinierer.
Der französische Protektionismus und der ausländische Wettbewerb setzten dem Betrieb 1817
ein Ende. Somit verschwanden die Räume, die unnötig wurden. Zwei in ihrem Zeitalter be-
deutende Staatsräte, Jean-Frédéric de Montmollin und sein Sohn Frédéric-August (gestorben
1812 und 1836 ) wohnten im S.ommer im oberen Haus. Einst geteilt, wurde das Gebiet in 1855
wieder vereint.
Unter dem Impuls des Intendanten der Gräfin, aber wegen der Unkenntnis des Eigentümers,
wurde der Ort zum Zentrum der Beitritte der Royalisten, die die Umkehrung des republikanischen
Regimes 1856 planten.
Eine "Tournee", die vom Bauern nach dem Ende der Heuernte angeboten wurde, 1801 war
offensichtlich die indirekte Ursache eines Feuers, das den Bauernhof zerstörte; da diese und
ihre gewaltige Scheune am Meisterhaus angrenzten, zerstörten die Flammen das Dach und
den oberen Teil des Gebäudes, zahlreiche Papiere und Familieporträts.
Der Wiederaufbau, nach den alten Richtlinien, ermöglichte die Erbauung gut integrierter An-
hänge im Westen und die Entfernung des ländlichen, der Ursache der Katastrophe.
Dem Umriss nach gleicht das Haus den kleinen "Schlössern", die an den Weinbergen im
16. Jahrhundert und zu Beginn des 17. Jahrhunderts gebaut wurden. Unter einer zurück-
geklappten Dachseite, die die Höhe reduziert, ist die Südostfassade von zahlreichen Fenstern,
oft mit Pfosten, durchbohrt.
Nur ein Treppentürmchen, polygonal, steht an der östlichen Seite. Ihm wurde sein ursprünglicher
Zweck entzogen, durch den modernen Eingang, der im Norden eingerichtet wurde. Das alte Tor
behält allerdings seinen Charme dank der nüchternen Zierleisten, der die horizontalen oder ver-
tikalen Bretter des Flügels hervorheben.
Zwischen zwei Säulchen behalten die Montmollin - Wappen die ganze Klarheit ihrer Zeichnung
bei, die vor drei Jahrhunderten skulptiert wurde. Die Erweiterung der Strasse zerstörte die einst
schönen B.äume; andererseits bleibt als Ausgleich ein neo - klassischer Gartenpavillon bestehen,
der vier Holzkolonnen hat, und einen bescheidenen Giebel in der Fassade.
Trotz des Feuers, das die Erinnerungen, die unter dem Dach angesammelt waren, vernichtete,
bewahrt das Haus einen Salon in Harmonie mit der Aussenseite. Eine Holztäfelung, zusammen-
gesetzt aus rechteckigen Brettern von unterschiedlichen Proportionen, wird von einem Kranz-
gesims überwunden, das durch kleine Zacken belebt wird; diese schmücken auch die durch
kleine Urnen getrennten Giebel.
Rippen begrenzen die zahlreichen viereckigen Bretter der Decke, während die Elemente des
Parketts mit einem K.reuz von Saint - André belebt werden. Ein grünblauer Ofen (Meeresgrün
sagte man früher), dessen weisse Friese von blauen Motiven aufgeheitert werden, dienen zum
Komfort des Zimmers, das durch Fenster beleuchtet wurde, wo man kleine Glasmalereien der
Wappen des Gouverneurs d'Affry und des Kanzlers Georges de Montmollin einfügte.
.
.
.
.
( BeschriebSchlossBorcarderie SchlossBorcarderie KantonNeuenburg KantonNeuchâtel
Castle Château Castello Kasteel 城 Замок Castillo Mittelalter Geschichte History Gebäude
Building Archidektur AlbumSchweizerSchlösser,BurgenundRuinen Schweiz Switzerland Schloss
Suisse Svizzera Suissa Swiss Sveitsi Sviss スイス Zwitserland Sveits Szwajcaria Suíça Suiza )
.
.
.
.
***************************************************************************************************************
.
.
Velotour durch den Kanton N.euenburg am Samstag den 28. November 2009
.
.
MIt dem Z.ug von B.ern nach N.euenburg - N.euchâtel
.
.
N.euenburg - S.chloss - C.hâteau - T.our des p.risons - N.euchâtel C.hadolles
( NE - 580m ) - Pt. 702 ( NE - 702m ) - F.indling bei P.ierrabot - P.ierrabot ( NE - 693m ) -
F.enin ( NE - 756m ) - S.chloss F.enin - V.ilars ( NE - 746m ) - S.chloss B.orcarderie -
S.chloss + A.ltstadt V.alangin - S.chloss P.eseux - P.eseux ( NE - 543m ) - S.chloss
A.uvernier - S.chloss C.olombier - B.oudry ( NE - 449m ) - S.chloss B.oudry - S.chloss
V.aumarcus - B.evaix ( NE - 475m ) - S.chloss G.orgier - B.oudry
.
.
Mit dem L.ittaril von B.oudry nach N.euenburg , mit der S.tandseilbahn zum B.ahnhof
und mit dem Z.ug zurück nach B.ern
.
.
***************************************************************************************************************
Hurni091128 AlbumZZZZ091128SchlössertourNeuenburg KantonNeuenburg
KantonNeuchâtel
E - Mail : chrigu.hurni@bluemail.ch
***************************************************************************************************************
Letzte Aktualisierung - Ergänzung des Textes : 140316
***************************************************************************************************************
NIF