okapitier
insieme: inferriate (13-008)
Inferriate, 2013
Serigrafie, Auflage: je 50 Ex auf inapa Gmund 135g, 70cmx50cm; Siebdruck: Ruedi Laager, Gränichen
Entdeckungen / Scoperte
Der Reichtum liegt im Unspektakulären, im Detail. Die Kultur offenbart sich im Centovalli auch im täglichen Leben. Gebrauchsgegenstände, einerseits Spiegel einer früher möglichst effizienten Bauweise, sind nun losgelöst von ihrer Funktion und mutieren zu formal-ästhetischen eindrucksvollen Formen, die ihre eigene Sprache sprechen.
La ricchezza sta nell’inappariscente, nel dettaglio. La cultura si manifesta nelle Centovalli anche nella vita quotidiana. Gli oggetti d’uso quotidiano, da un lato un tempo specchio di un ingegno votato alla praticità, sono ora svincolati dalla loro funzione per mutare a forme di grande effetto estetico, dotate di un linguaggio proprio.
Museo regionale delle Centovalli e del Pedemonte, Intragna
insieme: inferriate (13-008)
Inferriate, 2013
Serigrafie, Auflage: je 50 Ex auf inapa Gmund 135g, 70cmx50cm; Siebdruck: Ruedi Laager, Gränichen
Entdeckungen / Scoperte
Der Reichtum liegt im Unspektakulären, im Detail. Die Kultur offenbart sich im Centovalli auch im täglichen Leben. Gebrauchsgegenstände, einerseits Spiegel einer früher möglichst effizienten Bauweise, sind nun losgelöst von ihrer Funktion und mutieren zu formal-ästhetischen eindrucksvollen Formen, die ihre eigene Sprache sprechen.
La ricchezza sta nell’inappariscente, nel dettaglio. La cultura si manifesta nelle Centovalli anche nella vita quotidiana. Gli oggetti d’uso quotidiano, da un lato un tempo specchio di un ingegno votato alla praticità, sono ora svincolati dalla loro funzione per mutare a forme di grande effetto estetico, dotate di un linguaggio proprio.
Museo regionale delle Centovalli e del Pedemonte, Intragna