Back to photostream

Speckled Wood (Pararge aegeria)

The Speckled Wood (Pararge aegeria) is a butterfly widespread throughout Europe; from North Africa across Europe to the Urals, the Caucasus and Asia Minor, but is absent from the sub-arctic areas of Norway and Sweden. The butterfly occurs in shady woodland, clearings and edges, hedgerows and scrub, but too in parks and gardens.

In Europe it is a brown butterfly with pale yellow or cream spots on the wings and numerous eye-spots (subspecies P. a. tircis). In southwestern Europe and North Africa are the spots more orange (subspecies P. a. aegeria). The two forms gradually intergrade into each other. The undersides of the wings are marbled, and are light and dark brown in colour. Females have brighter and more distinct markings than males. The wingspan of both males and females is 4 - 4.5 cm, although males tend to be slightly smaller than females.

The flight-periods of the adults of each generation overlap, so they can be seen from March through to October. The speckled wood can overwinter either as a caterpillar or as a pupa, an unusual situation in a butterfly.

 

Het bont zandoogje (Pararge aegeria) is een wijdverspreide vlinder in heel Europa, van Noord-Afrika via Europa tot de Oeral, de Kaukasus en Klein-Azië, maar de soort is afwezig in Midden- en Noord-Scandinavië. De vlinder komt vooral voor in loof-, naald- en gemengde bossen, en dan vooral open plekken, paden en randen, hagen en struikgewas, maar ook in parken en tuinen.

De bruine vlinder heeft lichtgele of crèmige vlekken op de vleugels en tal van eye-spots (ondersoort P. a. tircis). In het zuidwesten van Europa en Noord-Afrika zijn de vlekken meer oranje (ondersoort P. a. aegeria). De twee vormen gaan geleidelijk in elkaar over.

De onderkanten van de vleugels zijn licht en donker bruin gemarmerd. Vrouwtjes hebben helderder en duidelijker markeringen dan de mannetjes. De spanwijdte van zowel de mannetjes als de vrouwtjes is 4 à 4,5 cm, hoewel de mannetjes de neiging hebben om iets kleiner te zijn dan vrouwtjes.

Het mannetje zit vaak op zonnige plekjes in het bos met geopende vleugels te zonnen en te wachten op een vrouwtje. Als er een ander mannetje op zijn plekje komt, jaagt hij hem snel weg.

De vluchtperiodes van de generaties overlappen elkaar, zodat ze kunnen worden gezien van maart tot oktober.

Het bont zandoogje kan overwinteren als rups of pop.

Deze opname is gemaakt in de Kwekerij voor Europese vlinders van www.passiflorahoeve.nl bij Harskamp op de Veluwe.

Europese vlinders, ook in Nederland verdwenen soorten, vliegen daar in een kweekvolière vrij rond en hebben ruimschoots de beschikking over hun eigen waardplanten en nectarplanten.

___________________

 

All rights reserved. Copyright © Martien Uiterweerd. All my images are protected under international authors copyright laws and may not be downloaded, reproduced, copied, transmitted or manipulated without my written explicit permission.

___________________

.

.

16,957 views
128 faves
744 comments
Uploaded on January 19, 2014
Taken on July 12, 2014