Pull the cable grommet out toward inside of car

Pull the sound damping material out at the corner of the firewall, reach up behind it, and pull the hood cable's grommet out from the firewall toward the rear of the car.

Done