Back to photostream

Garça

“Imponente, com o seu longo pescoço cinzento, a garça-real

é muitas vezes a maior ave aquática que a vista alcança.

Devido à facilidade com que é observada, é

frequentemente uma das primeiras espécies a serem

vistas por quem se inicia na observação de aves.

Com quase 1 metro de altura, é a maior das garças que

ocorrem em Portugal. É uma ave cinzenta, que se destaca

pelo seu longo pescoço. Pode geralmente ser vista dentro

de água ou próximo desta. Ocasionalmente pousa em

árvores ou mesmo em edifícios. Pode ser confundida com

a garça vermelha, distinguindo-se desta pela total

ausência de tons castanhos ou arruivados.

Quando em voo o pescoço encontra-se recolhido, sendo

esta uma característica que a separa da cegonha branca.

Ocorre em Portugal ao longo de todo o ano, mas é mais

numerosa fora da época de nidificação. Surge associada a todo o

tipo de zonas húmidas, sendo particularmente abundante nos

grandes estuários e lagoas costeiras. Durante a época de

nidificação é relativamente escassa e tem uma distribuição mais

restrita. Existem algumas colónias no Alentejo, especialmente nos

distritos de Évora e Portalegre, mas são conhecidos casos de

nidificação isolada noutros pontos do território. Algumas

garças-reais não nidificantes podem ser vistas nas zonas de

invernada ao longo da Primavera.”

 

"Imposing, with its long neck gray, heron

is often the largest water bird meets the eye.

Because of the ease with which it is observed, is

often one of the first species to be

seen by the beginner in bird watching.

With nearly 1 meter high, is the largest of the herons that

occurring in Portugal. It is a gray bird, which stands

by its long neck. It can usually be seen within

water or near it. Occasionally lands in

trees or even buildings. Can be confused with

the heron red, distinguishable from it by the total

no shades of brown or reddish.

When in flight the neck is retracted, and

this one feature that separates the white stork.

Occurs in Portugal throughout the year, but is more

numerous outside breeding season. Is associated to all

type of wetlands, and are particularly abundant in

estuaries and coastal lagoons. During the time of

nesting is relatively scarce and has a more

restricted. There are some colonies in the Alentejo, especially in

districts of Évora and Portalegre, but cases are known

isolated nesting elsewhere in the territory. Some

herons breeding can not be seen in areas

wintering along the spring. "

 

8,557 views
80 faves
564 comments
Uploaded on March 12, 2010
Taken on February 6, 2010