Ohama M.
MAYA CAKCHIQUEL WRAP SKIRT SAN JUAN SACATEPEQUEZ, GUATEMALA
Este es el corte (la falda envuelta) que se ve en la foto anterior. Es muy grande, sería como un cubrecama abierto. 100% algodón, tejido en telar de pie con randa bordada a mano, muy tradicional. Ahora, muchas mujeres usan randas bordadas a máquina con figuras de flores.
Traditional wrap skirt seen in the previous photo. 100% cotton woven on foot loom with hand embroidered randa (joining seams). This skirt is extremely large & heavy and yet some women cover it with a lighter ikat wrap skirt to keep it clean.
San Juan Sacatepéquez, Guatemala, GUATEMALA (Cakchiquel)
MAYA CAKCHIQUEL WRAP SKIRT SAN JUAN SACATEPEQUEZ, GUATEMALA
Este es el corte (la falda envuelta) que se ve en la foto anterior. Es muy grande, sería como un cubrecama abierto. 100% algodón, tejido en telar de pie con randa bordada a mano, muy tradicional. Ahora, muchas mujeres usan randas bordadas a máquina con figuras de flores.
Traditional wrap skirt seen in the previous photo. 100% cotton woven on foot loom with hand embroidered randa (joining seams). This skirt is extremely large & heavy and yet some women cover it with a lighter ikat wrap skirt to keep it clean.
San Juan Sacatepéquez, Guatemala, GUATEMALA (Cakchiquel)