Diàleg d'arbres i roques

CAT

Les fulles de l'arbre queien

la roca s'estava quieta

el cel s'ho mirava, blau.

El dia eren uns cants

una música d'or i plata.

I jo al darrera de tot

amb el cor bategant.

 

OC

Las fuèlhas de l'arbre tombavan

la ròca èra encara

lo cèl lo regardava, blau.

Lo jorn fo cançons .

una musica d'aur e d'argent.

E ieu darrièr tot aquò

amb mon còr que batèva.

Done