Back to photostream

Soultz : Gefangene des 245. Infanterieregiments

Note on reverse : Erinnerung an den 28. Jan. 1917. am hartmannsweilerkopf.

 

On January 28, 1917, after an artillery preparation of more than 2 hours, 4 patrols of the L.I.R. 124 penetrate the French lines. From this operation called "Rumänien", they will bring back 35 prisoners of the 245th Infantry Regiment.

 

This photo shows a group of 25 of the 35 French prisoners in Soultz. Another view, already published (see comments), presents the other 10 prisoners.

Together, they will parade through the streets of the city.

 

The comment on the back of the 2 postcards is identical and was written by the same hand.

 

 

Note au verso : Erinnerung an den 28. Jan. 1917. am hartmannsweilerkopf.

 

Le 28 Janvier 1917, après une préparation d'artillerie de plus de 2 heures, 4 patrouilles du L.I.R. 124 pénètrent dans les lignes françaises. De cette opération appelée "Rumänien", elles ramèneront 35 prisonniers du 245ème Régiment d'Infanterie.

 

Cette photo montre un groupe de 25 des 35 prisonniers français à Soultz. Une autre vue, déjà publiée (voir commentaires), présente les 10 autres prisonniers.

Ensembles, ils défileront dans les rues de la ville.

 

Le commentaire au verso des 2 cartes postales est identique et a été écrit de la même main.

3,004 views
18 faves
8 comments
Uploaded on July 6, 2022