"Erwachendes Mädchen"
Rosengarten im Stadtpark Steglitz, Berlin
1905/06 entstand das Modell zur Figur von Josef Limburg ohne Auftrag. Die gegenüber dem Modell von 1905 leicht vergrößerte Ausführung in Bronze, die heute den 1917-1924 erstmals angelegten Rosengarten im Stadtpark Steglitz schmückt, gelangte 1959 hier her.
Auf einem rechteckigen Sockel aus Kunststein steht die vollplastische Figur einer auf einem reduziert formulierten Untergrund knienden, sich streckenden, jungen Frau. Mit ihren erhobenen Händen an den seitlich abgewinkelten Armen nestelt sie sich im Haar. Sie scheint gerade aus dem Schlaf erwacht, wobei der Titel „Erwachendes Mädchen“, in Bezug auf das Alter der Dargestellten, durchaus doppelsinnig zu verstehen ist.
bildhauerei-in-berlin.de/bildwerk/erwachendes-maedchen-5002/
"Awakening Girl", Rose Garden, Stadtpark Steglitz, Berlin
In 1905/06, the model for the figure was created by Josef Limburg without a commission. In 1907. The bronze version, slightly larger than the 1905 model, which today adorns the rose garden in Steglitz City Park, which was first laid out between 1917 and 1924, came here in 1959.
On a rectangular base made of artificial stone stands the fully sculpted figure of a kneeling, stretching young woman. She seems to have just woken up from sleep, although the title "Awakening Girl" is quite ambiguous in relation to the age of the person depicted.
Lynn Anderson: Rose Garden
"Erwachendes Mädchen"
Rosengarten im Stadtpark Steglitz, Berlin
1905/06 entstand das Modell zur Figur von Josef Limburg ohne Auftrag. Die gegenüber dem Modell von 1905 leicht vergrößerte Ausführung in Bronze, die heute den 1917-1924 erstmals angelegten Rosengarten im Stadtpark Steglitz schmückt, gelangte 1959 hier her.
Auf einem rechteckigen Sockel aus Kunststein steht die vollplastische Figur einer auf einem reduziert formulierten Untergrund knienden, sich streckenden, jungen Frau. Mit ihren erhobenen Händen an den seitlich abgewinkelten Armen nestelt sie sich im Haar. Sie scheint gerade aus dem Schlaf erwacht, wobei der Titel „Erwachendes Mädchen“, in Bezug auf das Alter der Dargestellten, durchaus doppelsinnig zu verstehen ist.
bildhauerei-in-berlin.de/bildwerk/erwachendes-maedchen-5002/
"Awakening Girl", Rose Garden, Stadtpark Steglitz, Berlin
In 1905/06, the model for the figure was created by Josef Limburg without a commission. In 1907. The bronze version, slightly larger than the 1905 model, which today adorns the rose garden in Steglitz City Park, which was first laid out between 1917 and 1924, came here in 1959.
On a rectangular base made of artificial stone stands the fully sculpted figure of a kneeling, stretching young woman. She seems to have just woken up from sleep, although the title "Awakening Girl" is quite ambiguous in relation to the age of the person depicted.
Lynn Anderson: Rose Garden