Strange in the Fog / Seltsam im Nebel

In the Fog (by Hermann Hesse)

How strange it is to wander in the fog!

Every bush and stone is lonely,

No tree sees another,

Each one is alone.

***

Im Nebel (von Hermann Hesse)

Seltsam, im Nebel zu wandern!

Einsam ist jeder Busch und Stein,

Kein Baum sieht den andern,

Jeder ist allein.

Done