Portet-de-Luchon (du Col de Peyresourde, Haute-Garonne, Occitanie, Fr) - Ombre et soleil
.
La neige craque comme du pain chaud
et la lumière est pure comme le regard de certains êtres humains
et je pense au pain et aux regards
tandis que je marche sur la neige.
Aujourd’hui, dimanche, la terre est semblable
à la beauté, à la nécessité
de ce que j’aime le plus.
*
La nieve cruje como pan caliente
y la luz es limpia como la mirada de algunos seres humanos,
y yo pienso en el pan y en las miradas
mientras camino sobre la nieve.
Hoy, domingo, la tierra es semejante
a la belleza y la necesidad
de lo que yo más amo.
Antonio Gamoneda,
Oviedo –Esp, 1931.
*
Photo : Hiver au Col de Peyressourde (Haute-Graonne). Et la vie s’habille de nouveau en lundi, sans prévenir le moins du monde.
Foto : Pirineos centrales, vertiente norte, invierno y frío en el Puerto de Peyressourde
Portet-de-Luchon (du Col de Peyresourde, Haute-Garonne, Occitanie, Fr) - Ombre et soleil
.
La neige craque comme du pain chaud
et la lumière est pure comme le regard de certains êtres humains
et je pense au pain et aux regards
tandis que je marche sur la neige.
Aujourd’hui, dimanche, la terre est semblable
à la beauté, à la nécessité
de ce que j’aime le plus.
*
La nieve cruje como pan caliente
y la luz es limpia como la mirada de algunos seres humanos,
y yo pienso en el pan y en las miradas
mientras camino sobre la nieve.
Hoy, domingo, la tierra es semejante
a la belleza y la necesidad
de lo que yo más amo.
Antonio Gamoneda,
Oviedo –Esp, 1931.
*
Photo : Hiver au Col de Peyressourde (Haute-Graonne). Et la vie s’habille de nouveau en lundi, sans prévenir le moins du monde.
Foto : Pirineos centrales, vertiente norte, invierno y frío en el Puerto de Peyressourde