Yongsan-gu, Seoul, Corea del Sud
Museo Nazionale della Corea.
-------------------------------------------------- ------------------------
A destra:
Brocca Celadon con loto traforato.
Dinastia Goryeo (918-1374), H. 17,7 cm, (fondo) D. 10,5 cm.
-------------------------------------------------- --------------------------
A sinistra:
Cuscino Celadon con disegno di loto traforato.
Periodo Goryeo (918-1374), altezza 11,2 cm, larghezza 26,7 cm.
La forma di questo cuscino celadon ricorda quelli usati durante la dinastia Song cinese, ma in realtà è molto più sofisticata.
Escludendo il fondo, il cuscino è densamente decorato con disegni di loto e peonia.
Il disegno della peonia è stato scolpito a semirilievo mediante l'applicazione di un coltello da intaglio tenuto in posizione orizzontale.
Sugli ampi lati rotondi è possibile vedere un disegno di loto traforato costituito da un fiore di loto e foglie con disegni di volute scolpiti in rilievo sopra e sotto il loto.
National Museum of Korea.
-------------------------------------------------- -------------------------
To the right:
Celadon jug with openwork lotus.
Goryeo dynasty (918-1374), H. 17.7 cm, (bottom) D. 10.5 cm.
-------------------------------------------------- --------------------------
To the left:
Celadon cushion with openwork lotus design.
Goryeo period (918-1374), height 11.2 cm, width 26.7 cm.
The shape of this celadon pillow is reminiscent of those used during China's Song Dynasty, but is actually much more sophisticated.
Excluding the bottom, the pillow is densely decorated with lotus and peony designs.
The peony design was carved in semi-relief by applying a carving knife held in a horizontal position.
On the wide round sides you can see an openwork lotus design consisting of a lotus flower and leaves with scroll designs carved in relief above and below the lotus.
IMG20240416153824m
Yongsan-gu, Seoul, Corea del Sud
Museo Nazionale della Corea.
-------------------------------------------------- ------------------------
A destra:
Brocca Celadon con loto traforato.
Dinastia Goryeo (918-1374), H. 17,7 cm, (fondo) D. 10,5 cm.
-------------------------------------------------- --------------------------
A sinistra:
Cuscino Celadon con disegno di loto traforato.
Periodo Goryeo (918-1374), altezza 11,2 cm, larghezza 26,7 cm.
La forma di questo cuscino celadon ricorda quelli usati durante la dinastia Song cinese, ma in realtà è molto più sofisticata.
Escludendo il fondo, il cuscino è densamente decorato con disegni di loto e peonia.
Il disegno della peonia è stato scolpito a semirilievo mediante l'applicazione di un coltello da intaglio tenuto in posizione orizzontale.
Sugli ampi lati rotondi è possibile vedere un disegno di loto traforato costituito da un fiore di loto e foglie con disegni di volute scolpiti in rilievo sopra e sotto il loto.
National Museum of Korea.
-------------------------------------------------- -------------------------
To the right:
Celadon jug with openwork lotus.
Goryeo dynasty (918-1374), H. 17.7 cm, (bottom) D. 10.5 cm.
-------------------------------------------------- --------------------------
To the left:
Celadon cushion with openwork lotus design.
Goryeo period (918-1374), height 11.2 cm, width 26.7 cm.
The shape of this celadon pillow is reminiscent of those used during China's Song Dynasty, but is actually much more sophisticated.
Excluding the bottom, the pillow is densely decorated with lotus and peony designs.
The peony design was carved in semi-relief by applying a carving knife held in a horizontal position.
On the wide round sides you can see an openwork lotus design consisting of a lotus flower and leaves with scroll designs carved in relief above and below the lotus.
IMG20240416153824m