Back to photostream

'Monastery of the Cats', Cyprus

The Monastery 'Ayos Nicolaos con Gaton'(St. Nicholas of the Cats) lies in Southern Cyprus, on the "Akrotiri" penninsula.

I never have seen something like that. It is not only a beautiful Monastery, it is a Paradise for numerous cats.

They are everywhere - in good health, very trusting and shepherded by the nuns.

 

According to tradition, the monastery was founded in the 4th century by Agia Eleni, mother of Constantine the Great. At the time, the island was experiencing a severe drought, forcing many people to leave the island. Snakes multiplied and life in Cyprus, particularly at Akrotiri penninsula was unbearable.

 

According to the medieval historian Stephen Lusignan, after Agia Eleni's departure, Constantine the Great sent governor Kalokeros to Cyprus who brought thousands of cats to the island to exterminate the snakes.

 

This tradition might be the reason why people all over the island are so friendly and respectul to cats.

______________

 

Das Kloster 'Ayos Nicolaos con Gaton' (St. Nikolaus zu den Katzen) liegt im Süden Zyperns, auf der Halbinsel Akrotiri. Es ist nicht nur ein schönes altes Kloster, sondern auch ein Paradies für Katzen.

Ich habe so etwas noch nicht gesehen - sie sind so zahlreich, jedoch bei guter Gesundheit, sehr zutraulich und umsorgt von den Nonnen des Klosters.

 

Der Geschichte nach gründete die hl. Helena, die Mutter des römischen Kaisers Konstantin, das Kloster im 4. Jhdt. Zu dieser Zeit wurde die Gegend von einer goßen Dürre heimgesucht, die viele Menschen dazu zwang, die Insel zu verlassen. Besonders auf Akrotiri war es unmöglich, zu leben, da sich die Schlangen zahlreich vermehrten.

 

Nach Abreise seiner Mutter sandte deshalb der Kaiser den Statthalter Kalokeros samt einem "Heer" von Katzen nach Zypern, um die Schlangenplage zu lindern, wie es der Historiker Stephen Lusignan in seinen Aufzeichnungen beschreibt.

 

 

Diese Überlieferung mag mit ein Grund sein, warum überall auf der Insel die Menschen so freundlich und respektvoll mit Katzen umgehen.

 

 

42,846 views
89 faves
251 comments
Uploaded on January 16, 2012
Taken on December 11, 2011