Back to photostream

TRI (D-TRAIN) 110 469

2025 was het jaar waarin ik het meest in Kaarst te vinden was. Dit was zo‘n beetje op wekelijkse basis, soms vaker. Als je de routines van de omwonenden langzaam leert kennen, dan zegt dat wel genoeg. De reden hiervoor was het goederenverkeer maar zeker ook de afwisseling van locs op de RB 37, gereden door TRI. Nu is deze 110 469 ‘Mauselok‘ (Henschel & Sohn, 1966) misschien niet het mooiste exemplaar, maar het is wel jeugdsentiment: ik keek als kind toch elke keer naar dit TV-programma. Bij ons thuis stond tenslotte de televisie het meest op een Duitse zender.

 

Deutsch: in 2025 war ich am meisten in Kaarst. Das war mehr oder weniger wöchentlich, manchmal sogar öfter. Wenn man die tägliche Routinen der Anwohner langsam kennen lernt, dann weiß man ja bescheid. Der Grund meiner Anwesenheit war natürlich der Güterverkehr, aber sicherlich auch die Vielfalt an Loks auf der von TRI betriebenen RB 37. Diese 110 469 „Mauselok“ (Henschel & Sohn, 1966) ist zwar nicht die allerschönste, aber sie weckt doch Erinnerungen: Als Kind habe ich mich diese Fernsehsendung ja ständig angeschaut. Schließlich lief bei uns zu Hause meistens ein deutscher Sender.

2,274 views
216 faves
15 comments
Uploaded on September 5, 2025
Taken on September 5, 2025