radomsker
Sara Faiga Tyberg Gelbard, Regina Gelbard y amiga
(comenta Luis Agüero)Entre las fotos de la familia encontré esta tomada en Radomsko a los fines de
la decada del 20 y que Fernando Gelbard me ayudó a descifrar. En la imagen: Sara Faiga Tyberg Gelbard, Regina Gelbard y una tercera persona sin identificar. La foto fue enviada a mi abuelo Luis Gelbard, quien ya habia emigrado a Argentina en 1927. Regina debe ser muy joven, ya que a diferencia de las otras, tiene tacos bajitos. Estan vestidas de una manera elegante, lo que es inusual para la modesta familia...eran parte de un vestuario de la casa de fotografia ? Al dorso (ver publicación anterior) hay una leyenda en idish con caracteres hebreos.
Sara Faiga Tyberg Gelbard, Regina Gelbard y amiga
(comenta Luis Agüero)Entre las fotos de la familia encontré esta tomada en Radomsko a los fines de
la decada del 20 y que Fernando Gelbard me ayudó a descifrar. En la imagen: Sara Faiga Tyberg Gelbard, Regina Gelbard y una tercera persona sin identificar. La foto fue enviada a mi abuelo Luis Gelbard, quien ya habia emigrado a Argentina en 1927. Regina debe ser muy joven, ya que a diferencia de las otras, tiene tacos bajitos. Estan vestidas de una manera elegante, lo que es inusual para la modesta familia...eran parte de un vestuario de la casa de fotografia ? Al dorso (ver publicación anterior) hay una leyenda en idish con caracteres hebreos.