Bécasse d'Amérique / American Woodcock
Parc-Nature de la Pointe-Aux-Prairies, Montréal, Québec, Canada.
Cette pauvre Bécassine de Wilson a effectué sans arrêt des manoeuvres d'oiseau blessé afin de tenter désespérément éloigner un chat domestique de sa progéniture mais sans succès... Après vérification des lieux après avoir effrayé le chat nous (Serge Forcier et moi) avons trouvé un poussin avec un oeil sortie de son orbite... Triste pour cette mère dévouée...
Pointe-Aux-Prairies Nature Park, Montréal, Quebec, Canada.
This poor Bécassine of Wilson carried out without ceasing manoeurvre of wounded bird in order to try desperately to ennoble a domestic cat of its offspring but without successes ... After verification of the places after frightening the cat we (Serge Forcier and I) found A poussin with an eye out of his orbit ... Sad for this devoted mother ...
Bécasse d'Amérique / American Woodcock
Parc-Nature de la Pointe-Aux-Prairies, Montréal, Québec, Canada.
Cette pauvre Bécassine de Wilson a effectué sans arrêt des manoeuvres d'oiseau blessé afin de tenter désespérément éloigner un chat domestique de sa progéniture mais sans succès... Après vérification des lieux après avoir effrayé le chat nous (Serge Forcier et moi) avons trouvé un poussin avec un oeil sortie de son orbite... Triste pour cette mère dévouée...
Pointe-Aux-Prairies Nature Park, Montréal, Quebec, Canada.
This poor Bécassine of Wilson carried out without ceasing manoeurvre of wounded bird in order to try desperately to ennoble a domestic cat of its offspring but without successes ... After verification of the places after frightening the cat we (Serge Forcier and I) found A poussin with an eye out of his orbit ... Sad for this devoted mother ...